Vertaling van "... mientras" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mira cómo observo a mi cita misteriosa... mientras simulo mirar el reloj.
Observe how I scope out my mystery date whilst I pretend to look at my watch.
Aún espero que encuentre una novia apropiada... mientras vive en Italia.
I still hope that he may find a suitable bride whilst living out in Italy.
Tres meses de construcción... mientras aprovechamos para crear una gran expectativa.
Three months of construction, during which time we build enormous anticipation.
Mat... Mientras el sacerdote estaba dando los votos empecé a reír.
Mat... While the priest was reciting the vows I started to laugh.
Un ladrón entró hace unas noches... mientras yo trabajaba.
Burglar broke in a few nights ago while I was at work.
Que nos hemos dormido aquí... mientras las visiones aparecían.
That we have but slumber'd here... whllst these visions did appear.
Por favor cierren los ojos... mientras se la cuento.
Please close your eyes... while I tell you the story.
Ya verán... mientras les comparto las invitaciones de la fiesta.
Claro que no... mientras esas cosas sigan las directrices de la asociación.
As long as those things meet the association's guidelines.
Entonces no se mueva... mientras obtengo el efecto de mis rezos.
Then move not while my prayers' effect I take.
Deja que su subordinado ataque... mientras usted busca debilidades.
You let your second-in-command attack... while you sit and watch for weakness.
Es muy importante que te vayas... mientras puedas.
It's very important that you get away while you still can.
De que me engañaba... mientras yo estaba lejos.
That he was cheating on me... while I was away.
