Acople de la tracción delantera por accionamiento eléctrico.
Coupling of the front traction by electric drive.
Acople adecuado para entornos potencialmente explosivos.
Coupling suitable for potentially explosive environments.
Acople montado directamente en las herramientas (sin latiguillos con muelles)
Coupler mounted directly on the tools (no pigtail hoses)
El Acople de seguridad marino se separa cuando se excede la carga de rompimiento.
The Marine Breakaway Coupling separates when its pre-set parting load is exceeded.
Acople el portaherramientas siguiendo las instrucciones e ilustraciones de este manual.
Attach tool holder following the instructions and illustrations in this manual.
Acople motor/bomba protegido con sistema especial de retención de lubricante.
Acople la válvula a la línea de suministro de agua fría.
Attach the valve to a cold water supply line.
Acople los tubos de su cánula nasal al humidificador.
Attach the tubing of your nasal cannula or mask to the humidifier.
Acople su barco y disfrute de una puesta de sol en la noche.
Dock your boat and enjoy an evening sunset.
Acople el kit de inyección suministrado a la jeringa.
Attach the provided infusion set to the syringe.
Acople el pistón y apriételo con un tornillo.
Attach the piston and tighten it with a screw.
Acople ambos brazos en la barra de respaldo.
Attach both arms onto the backrest bar.
Acople una de las boquillas de aspiración al tubo de escape del vehículo.
Attach one of the extraction nozzles to the vehicle's exhaust tailpipe.