Acortar el circuito es fácil, si lo prefieres, solo necesitas un mapa para poder planificar la ruta.
It's easy to shorten the loop if you prefer; you'll just need a map to strategize.
Acortar el tiempo de ciclo desde recepción de facturas hasta su envío
shorten the cycle time from receipt of invoice to posting,
Acortar la duración de los descansos mantuvo a todos energizados y concentrados.
Shortening the duration of breaks kept everyone energized and focused.
Acortar brotes necesitan una vez al año, antes del primer riñón.
Shorten shoots need once a year, before the first kidney.
Acortar las escenas o corte completo y deshacerse de publicidad no deseada.
Shortening the scenes or complete cutting and getting rid of unwanted advertising.
Acortar su estancia se considera una cancelación y reservas no son transferibles.
Shortening your stay is considered a cancellation and reservations are not transferable.
Acortar las distancias del barrio y conectarlo adecuadamente con la ciudad.
Shortening town distances and connecting it with the city appropriately.
Acortar el tiempo que se usa una copa entre enjuagues o lavados.
Shortening the time that you use a cup between rinses.
Acortar su respuesta ayudó a clarificar su argumento principal de manera efectiva.
Shortening her response helped clarify her main argument effectively.
Acortar los manguillos o tirantes de tus vestidos y blusas.
Shorten the straps of your favorite dresses and blouses.
Acortar las letras y prestar atención a un tamaño mínimo.
Shorten lettering and pay attention to a minimum size.
Acortar el ciclo de desarrollo compartiendo la información del producto en línea.
Shorten the development cycle by sharing product information online.
Acortar el enlace con la opción de su propio nombre de dominio.
Shorten the link with the option of your own domain name.
