Anula mi malestar y entonces se convierte en mi fuerza motriz.
It annuls my discomfort and then it turns into my prime mover.
Anula sus sentidos para hacerlos receptivos interiormente.
This annuls his senses to make them internally receptive.
Anula el valor predeterminado en el archivo mdp.
Anula la direccionalidad del texto según lo defina el algoritmo bidireccional de Unicode.
Overrides the directionality of text as defined by the Unicode bidi algorithm.
Anula incluso el peor de los pecados si es observado apropiadamente.
It nullifies even the worst sins if observed properly.
Anula incluso los peores pecados si se observa correctamente.
It nullifies even the worst sins if observed properly.
Anula al clarividente, si es necesario.
Nullify the prescient, if you must.
Anula cualquier tasa de impuestos cuando sea necesario.
Override tax rates or exempt products from taxes where necessary.
Anula los sistemas de administración de combustible y lastre.
Override fuel and ballast management systems.
Anula cualquier tasa de impuestos cuando sea necesario.
Anula la conductividad eléctrica parásita de los elementos aislantes debida a la humedad.
It annuls the electrical parasitic conductivity of the insulating elements owed to the dampness.
Anula todo teletransporte en un espacio alrededor del que la usa.
It's magic that nullifies teleportation effects within a certain space around the caster.
Anula andamios y escalera en muchas aplicaciones.
Nullifies scaffolding & Ladder in many applications.
