Arrays de sensores y sondas de contacto para mediciones continuas y puntuales.
Sensor arrays and touch probes for continuous and spot measurements.
Arrays de división y raíz cuadrada... ¡no es tan sencillo!
Division and square root arrays... not so easy!
Los Arrays y récords son tipos compuestos que se pueden anidar arbitrariamente.
Arrays and records are compound types that can be arbitrarily nested.
Y Arrays, que son un tipo especial de objeto.
And Array, which is a special kind of object.
Arrays y/o valores a concatenar en el nuevo array.
Arrays and/or values to concatenate into a new array.
Se adaptan las funciones necesarias para trabajar con "Arrays" de puntos
The necessary functions to work with "Arrays" of points has been adapted
Si los Arrays genéricos están disponibles, puede usar la siguiente alternativa
If Array generics are available, one can use the following instead
Arrays de microelectrodos fueron implantados en la corteza motora del cerebro de dos pacientes tetrapléjicos.
Microelectrode arrays were implanted in the motor cortex of the brains of two tetraplegic patients.
Arrays objeto asociados con una columna de list box
Object arrays associated with a list box column
Arrays habilitados para flash que elevan la barra de almacenamiento básico, haciendo posible la aceleración de aplicaciones para una amplia gama de presupuestos.
Flash-enabled arrays that raise the entry storage bar, making application acceleration possible for a wide range of budgets.
Arrays son objetos regulares en los cuales hay una particular relación entre la propiedad clave-entera y la propiedad 'length'.
Arrays are regular objects for which there is a particular relationship between integer-key-ed properties and the 'length' property.
Arrays y hashes en el valor de retorno son expandidos a una lista de escalares, igual que si fueran argumentos de una función.
Arrays and hashes in the return value are expanded to lists of scalars, just as they are for arguments.
Hay objetos mucho más avanzados que vale la pena explorar, sobre todo si vas a trabajar con manejo de errores, varios tipos de colecciones más allá de los Arrays, y así sucesivamente.
There are far more advanced objects that are worth exploring, especially if you're going to be working with error handling, various types of collections beyond Arrays, and so on.