Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boss
Vertaling van "boss" in Spaans
Vervoegen
The boss doesn't appreciate when we clown instead of working.
Al jefe no le gusta que hagamos payasadas en lugar de trabajar.
The boss declared no more overtime would be approved this month.
El jefe declaró que no más horas extras serían aprobadas este mes.
She pleaded with her boss for a raise after working overtime.
Le suplicó a su jefe un aumento después de trabajar horas extras.
The urgent message prompted him to call his boss right away.
El mensaje urgente lo impulsó a llamar a su jefe de inmediato.
He took a moment to message his boss about the project.
Se tomó un momento para escribirle a su jefe sobre el proyecto.
Calling his boss with lies about him was a low-down trick.
Llamar a su jefe para contar mentiras sobre él fue jugar sucio.
The boss told them to rub out the rival before sunrise.
El jefe les dijo que se cargaran al rival antes del amanecer.
She would shrink in fear whenever her boss raised his voice.
Se encogía de miedo cada vez que su jefe alzaba la voz.
My boss likes to have the last word in every meeting.
A mi jefe le gusta tener la última palabra en cada reunión.
The boss rousted everyone out of bed for an emergency meeting.
El jefe sacó de la cama a todos para una reunión de emergencia.
The boss hates when people beat their meat during work hours.
Al jefe le molesta cuando la gente pierde el tiempo en horario laboral.
She never complains at work because her boss has big ears.
Ella nunca se queja en el trabajo porque su jefe para la oreja.
He went too far when he insulted his boss during the meeting.
Se pasó de la raya cuando insultó a su jefe durante la reunión.
Uitdrukkingen met boss: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! boss about v.
mandonear · dar órdenes
"She likes to boss about her younger siblings."
! boss around v.
mandonear · dar órdenes
"He likes to boss around his coworkers."
! boss someone about v.
mandar a alguien · dar órdenes a alguien
"She always tries to boss me about at work."
like a boss adv.
como todo un experto
"She handled the presentation like a boss."
! show who's the boss exp.
mostrar quién manda
"He wanted to show who's the boss in the meeting!"
! boss from hell n.
jefe infernal
"My boss from hell made me work all weekend."
! boss it v.
mandar
"She decided to boss it and lead the team to victory."
! in good with the boss adj.
bien con el jefe
"She is in good with the boss, so she got the promotion."
! one's own boss n.
su propio jefe
"He decided to become his own boss to have more freedom."
! show someone who is the boss v.
mostrar quién manda
"He decided to show his team who is the boss."
! show who's boss v.
demostrar quién es el jefe
"He decided to show who's boss by making all the decisions."
! the big boss of n.
gran jefe · jefe máximo
"He is the big boss of the company."
! who died and made you boss exp.
¿Quién se murió y te hizo jefe?
"Who died and made you boss of the group?"
! who died and made you the boss interj.
¿Quién te crees?
"Who died and made you the boss, anyway?"
! boss cocky n.
mandamás
"The team followed the boss cocky's instructions without question."
! barbecue the boss v.
criticar severamente al jefe
"The employees were ready to barbecue the boss during the meeting."
boss key n.
tecla de emergencia
"Pressing the boss key hides the game and shows a spreadsheet."
! boss up v.
superarse · mejorar
"He decided to boss up and start his own business."
! pannikin boss n.
supervisor · jefe de equipo
"The pannikin boss assigned tasks to the team."
straw boss n.
capataz · encargado informal
"The straw boss gave us our tasks for the day."
Synoniemen voor boss in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
big boss
+10k
you're the boss
8130
final boss
6490
mob boss
4330
boss about
3990
boss around
2320
pit boss
2150
boss key
1150
Resultaten: 96355. Exact: 96355. Verstreken tijd: 104 ms.
