Ceda siempre el paso a los peatones que cruzan la calle.
Always yield the right-of-way to pedestrians in the street.
Ceda el derecho de paso a otro tránsito en la intersección.
Yield the right-of-way to other traffic at the intersection.
Ceda a tal tratamiento de la enfermedad de la vesícula biliar y la obesidad.
Give in to such treatment of gallbladder disease and obesity.
Ceda ahora y estará perdido.
Ceda sus tierras y unifique Inglaterra.
Cede your lands and make England whole.
Ceda a los encantos de este papel pintado verdoso.
Yield to the charms of this green wallpaper.
Ceda al tránsito que se aproxima y a los peatones.
Yield to oncoming traffic and pedestrians.
Las líneas de Ceda no pueden ser usadas en lugares donde se requiere a los conductores parar en cumplimiento con un dispositivo de control de tránsito.
Yield lines shall not be used at locations where drivers are required to stop in compliance with a traffic control device.
Ceda estos asientos a personas mayores, personas con discapacidades y personas con bebés, etc.
Yield these seats to seniors, people with disabilities, and people with infants, etc.
Ceda a los vehículos si cruza la calle en un lugar distinto de un cruce de peatones o un túnel peatonal.
Yield to vehicles on the roadway if you cross the street at a place other than a marked crosswalk or pedestrian tunnel or crossing.
Ceda el derecho de paso al tránsito aproximándose, luego vire a la derecha luego de que el carril esté despejado.
Yield the right of way to oncoming traffic, then turn right after the lane is clear.
Ceda, señor, por favor.
Give in, sir, please.
¡El no puede ocuparse solo! Ceda ante mí.
I can't take it alone! Yield... to me!
