Examples with "Cerebros... Cerebros... Pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por otra parte, puede ser cerebros... incluso planetaria cerebros... pero ahí no será cerebros bastante como la nuestra.
Elsewhere, there may be brains... even planetary brains... but there will be no brains quite like ours.
En algún otro lugar, puede haber cerebros... incluso cerebros planetarios... pero no habrá cerebros como los nuestros.
Elsewhere, there may be brains... even planetary brains... but there will be no brains quite like ours.
El cerebro... el cerebro te ayuda a reconocer una oportunidad... pero son los huevos los que te hacen tomar riesgos.
Now, brains... Brains can help you recognize an opportunity, but it is balls that make you a risk-taker.
Pero la parte del cerebro que procesa el lenguaje... se llama el área de Broca... y está situada en la parte frontal del cerebro.
But the part of the brain that processes language is called the Broca's area and it's located in the front of the brain.
Por supuesto, no hay un cerebro orgánico en su cabeza... pero hemos detectado algo que se asemeja a un espíritu... dentro del ordenador auxiliar del cerebro.
Of course, there isn't one human brain cell in its head, but something strange was discovered.
El cerebro de nuestro departamento habla poco, pero sus ideas lo transforman todo.
Clara finge que Evan dirige todo, pero ella es el cerebro del proyecto.
Clara pretends Evan runs things, but she's the brains of the project.
Nos estrujamos el cerebro durante la reunión, pero nadie propuso nada realmente innovador.
We racked our brains during the meeting, but nobody proposed anything truly innovative.
Todos suponen que el gerente decide, pero Tom es el cerebro de este departamento.
Everyone assumes the manager decides, but Tom is the brains of this department.
Me estrujé el cerebro, pero el nombre de aquel pueblecito se me escapaba por completo.
I cudgelled my brain, but the name of that tiny village escaped me completely.
Se estrujó el cerebro, pero los detalles de aquella noche seguían completamente en blanco.
He wracked his brains, but the details of that night remained completely blank.
Llevo días estrujándome el cerebro, pero la solución todavía se me escapa.
I've been racking my brain for days, but the solution still escapes me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
