We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
client object
que existan indicios de falta de correspondencia entre el titular del documento y el cliente objeto de identificación, o
there are indications of a lack of correspondence between the owner of the document and the client object of identification, or
que las condiciones de la comunicación impidan o dificulten verificar la autenticidad e integridad del documento de identificación y la correspondencia entre el titular del documento y el cliente objeto de identificación.
there are indications of a lack of correspondence between the owner of the document and the client object of identification, or
Al mirar a los seguidores, pueden adaptar mejor sus campañas de marketing para alcanzar su cliente objeto.
By looking at the followers, they are able to tailor their marketing campaigns better to reach their demographic objective.
Cliente Objeto de cliente que contiene los atributos de salida del cliente.
Ofrezca a sus clientes objetos personalizados para eventos, ferias o celebraciones deportivas.
Provide your customers personalized objects for events, fairs, sports meetings, etc.
Con su ayuda mostramos a los clientes objetos que se pueden ver desde una gran altura.
With its help we are demonstrating our clients the objects that can be seen from a great height.
Aida es una empresa danesa que propone a sus clientes objetos de mesa y de hogar muy elegantes que tienen en común líneas sobrias.
A Danish company, Aida offers its customers tableware and rather elegant home goods that flaunt simplistic lines.
Según esta cláusula, B no puede ponerse en contacto con los pequeños clientes objeto de los acuerdos de externalización para prestarles servicios directos.
According to that clause, Company B may not contact the small customers falling under the outsourcing agreements with a view to providing direct services to them.
Cada año, pone al alcance de sus clientes objetos innovadores, capaces de añadir un toque de clase, estilo y belleza intemporal en el hogar.
Every year it offers its numerous customers a wide range of always different items, capable to add a touch of class, style and beauty to your home.
Nuestra filosofía y nuestro compromiso han sido siempre destinados a ofrecer a nuestros clientes objetos útiles y originales, con ese toque adicional que hiciera de ellos productos preferidos, agradables y apreciados por los clientes.
Our philosophy and commitment have always been aimed at offering customers useful and original products, with that extra touch that makes them appreciated favourites.
En este caso, un cliente objeta la compra afirmando que es demasiado pronto para comprar y el vendedor lo refuta diciendo que nunca es demasiado pronto para realizar una compra importante en la vida.
In it, the salesperson rebuts a potential customer's objection that it's too soon to buy by saying that it's never too soon to make a major life purchase.
El segmento 2 presenta la importancia de adaptar su respuesta ante diferentes objeciones e incluye un ejemplo sobre cómo responder si el cliente objeta y dice algo como "su precio es muy alto".
Segment 2 teaches the importance of tailoring your response for different objections and includes an example on how to respond if the customer objects and says something like "Your price is too high."
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.