Comparando los resultados con un índice específico de producción.
By comparing the results to a user-specified average rate of production.
Sportsbook | Comparando muchos casinos en línea.
Comparando con la película, los monitores han reducido el rango dinámico y el contraste.
Compared to film, display monitors have narrower dynamic range and sharpness.
Comparando con sus primeras dos presentaciones sus lanzamientos tuvieron mayor fuerza.
Compared to his first to starts his pitches had more strength.
Comparando observaciones, y complementando cada uno la del otro.
And we can compare notes, and each supplement the other.
Comparando con anzuelo normal, es un poco más caro.
Compare with normal offset hook, it is little bit expensive.
Comparando los datos genéticos, se puede determinar exactamente la filiación de una persona.
By comparing genetic data, they can determine a person's filiation exactly.
Comparando estos dos documentos verán que lo que acabo de afirmar es correcto.
By comparing these two documents you will see that what I have just affirmed is correct.
Comparando con otros años, he entrenado menos el volumen y me siento en mejor forma.
Compared with other years I train less volume and feel in better shape.
Comparando diferentes imágenes podemos calcular lo lejos que se encuentra la galaxia lejana.
By comparing different lensed images, we can work out how far away the distant galaxy lies.
Comparando con coches similares de otras marcas, el Aygo es algo menos económico.
Compared to similar cars this makes the Aygo a little less frugal.
Comparando su escritura con la supuesta de Dreyfus, eran iguales.
By comparing his handwriting with that supposedly of Dreyfus, it was the same.
Comparando visualmente con la generación actual de WinklePress Green, hay claras diferencias.
Compared with the current generation WinklePress Green, there are clear visual differences.
