Compared to the city, these are not its strongest point.
Compared with the dominant curtain, the shutters are much inferior.
En comparación con la cortina dominante, los obturadores son muy inferiores.
Compared with other teams, we really have it so good this season.
Comparado con otros equipos, nosotros no podemos quejarnos esta temporada.
Compared with advanced calculus, this algebra homework feels like duck soup now.
Comparado con el cálculo avanzado, esta tarea de álgebra es pan comido ahora.
Compared his travel dates with attacks In the cities he visited.
Comparamos sus fechas de viaje con ataques en las ciudades que visitó.
Compared with waiting tables, this library assistant position is a cushy number.
Comparado con servir mesas, este puesto de auxiliar de biblioteca es un trabajo cómodo.
Compared with these marathon runners, I'm a rank amateur jogger.
Comparado con estos maratonistas, soy un novato total corriendo.
Compared with last year's chaos, organizing this event is a walk in the park.
Comparado con el caos del año pasado, organizar este evento es un paseo.
Compared with metal ropes, they are sweeter and last less.
Comparadas con las cuerdas metálicas, son más dulces y duran menos.
Compared with plastic, bronze, aluminum or other cheaper metal.
Comparado con plástico, bronce, aluminio u otro metal más económico.
Compared with their ancestors, they were really handsome little creatures.
Comparadas con sus ancestros, eran unas criaturas pequeñas, realmente hermosas.
Compared with big tech companies, we're still a bit player in software.
Comparados con las grandes tecnológicas, seguimos siendo un actor secundario en el software.
Compared with this dream ideal, reality appears arid and shallow.
Comparada con su ideal soñado, la realidad parece árida y superficial.