Complementariedad entre usos de la tierra y sinergismo entre servicios ecosistémicos en paisajes rurales multifuncionales.
Land-use complementarity and synergism between ecosystem services in multifunctional rural landscapes.
Complementariedad tecnológica dentro de un proceso productivo.
Complementariedad, respeto hacia el otro y compromiso colectivo...
Complementarity, respect for others and shared commitment...
Complementariedad y el fortalecimiento de los sistemas nacionales para garantizar la rendición de cuentas.
Complementarity and the strengthening of domestic systems to ensure accountability.
Complementariedad con la labor de organismos más grandes.
Complementarity with work of larger agencies.
Complementariedad con otras iniciativas para el reconocimiento y la transferencia de las competencias
Complementarity with other initiatives for the recognition and transfer of skills
F. Complementariedad de las normas que regulan las situaciones de crisis
F. Complementarity among the norms governing crises
«Complementariedad» es una palabra preciosa, con muchos significados.
"Complementarity" is a precious word, with multiple meanings.
A. Complementariedad de los instrumentos: universalidad de las obligaciones
A. Complementarity of instruments: universality of duties
Complementariedad e interacción entre los distintos tipos de financiación
Complementarity and interaction between the different types of financing
Complementariedad, compatibilidad y estándares son importantes variables estratégicas
Complementarity, compatibility, and standards are important strategic variables
B. Complementariedad y limitaciones de la cooperación oficial
Complementariedad con acciones similares financiadas por otros instrumentos y adicionalidad con respecto a las medidas nacionales
Complementarity with similar actions financed by other instruments and additionality to national measures
