Con eso puedo hacer rastas y armar una banda de reggae.
I could make dreadlocks with that bush and form a reggae band.
Con eso, dio un portazo y salió de la habitación enfadado.
With that, he slammed the door and left the room in anger.
Con eso, la recompensa más grande que este pársec ha visto.
And with it, the richest reward this parsec has ever seen.
Con eso, finalmente me he olvidado de esos terribles problemas de señal.
With it, I've finally forgotten about those terrible signal problems.
Se disculpó sinceramente. Con eso, sentí que mi enojo empezaba a desvanecerse.
She apologized sincerely. With that, I felt my anger starting to fade away.
Me entregó las llaves. Con eso, estaba listo para comenzar mi viaje.
She handed me the keys. With that, I was ready to start my journey.
Con eso, la discusión quedó zanjada y pudimos pasar a otros asuntos.
With that, the argument was settled, and we could move on to other matters.
Con eso, ella puso el dinero de vuelta en su bolso.
With that, she put her money back in her bag.
Con eso la compañía aporta al debate sobre el control de armas.
With that the company contributes to the debate on gun control.
Con eso en su lugar, podría haber esperanza de un repunte económico.
With that in place there could be hope for an economic rebound.
Con eso dicho, soy un fan de brillantes guitarras que suenan.
With that said, I am a fan of bright sounding guitars.
Con eso, solicito que se desestime todo el caso de la defensa.
With that, I move to dismiss the defense's entire case.