Examples with "Contemplad... El" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anteriormente en Eureka... Contemplad el primer motor FTL del mundo.
Announcer: Previously on Eureka... Behold the world's first wormhole FTL.
Hay un plan para acelerar algunas de las reducciones arancelarias contempladas en el TLC...
There's a plan to accelerate some of the tariff reductions envisaged in the FTA...
Contemplad, el futuro... Geoffrey Charles Poldark, heredero de la gran hacienda de Trenwith.
Behold, the future - Geoffrey Charles Poldark, heir to the great Trenwith estate.
Twitter Pinterest El desayuno de trabajo de julio ha abordado la conciliación, como aspecto social, que incide en la empresa y que es contemplado por el inversor...
Twitter Pinterest The July work breakfast has addressed the conciliation, as a social aspect, that affects the company and is contemplated by the socially responsible investor.
El Comité junto con el grupo de supervisión contemplado en el artículo... examinarán todos los problemas relativos al funcionamiento del SIA encontrados por las autoridades nacionales de control mencionadas en el artículo 37.
The committee, together with the supervisory group referred to in Article..., shall examine all problems with the operation of the CIS which are encountered by the national supervisory authorities referred to in Article 37.
Contemplad... a lord Carne y a lady Zee, cuya fe en mí daba por segura.
Behold... Lord Carne and Lady Zee whom I thought to be faithful to me.
No puedo creer que realmente haya contemplado... la posibilidad de entregarme.
I CAN'T BELIEVE I ACTUALLY CONTEMPLATED TURNING MYSELF IN.
Se suprime el último párrafo "El plazo contemplado..."
The last paragraph "The period laid down..." is to be deleted.
¡Contemplad... la enseñanza Waldorf en acción!
Behold - Waldorf education in action!
¿No es acaso la más pequeña esfera que habéis contemplado... que en su titilar se asemeja tanto al canto de un ángel?
Is not the smallest orb that you behold but in his motion like an angel sings?
El traslado de ida y vuelta al hotel está incluido desde hoteles de Ubud o del sur de Bali, y cualquier cargos por combustible está contemplado... Más
Pickup and drop-off is included from Ubud or South Bali hotels, and any fuel charges are taken care of... More
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.