La expresión "se derive de" pretende cubrir los derivados.
Un trabajo nuevo que no derive de otro ya existente.
Cualquier responsabilidad derive de un uso no autorizado será asumida por usted.
Any liability arising from any such unauthorized use shall be yours.
Asumir cualquier responsabilidad que se derive de las actuaciones que realice.
Tal vez esta triste visión de la vida se derive de la escolarización.
Cualquier desperfecto o rotura que se derive del mal uso de la vivienda.
Otra posibilidad es que se derive de varios recursos.
Alternatively, it may be derived from several resources.
Ningún dato que derive del servicio web será comunicado o difundido.
Any data deriving from the web site services is not communicated or spread.
Consistirá en la resolución de problemas mediante el programa DERIVE.
It will consist in the resolution of problems through the DERIVE program.
El servidor DERIVE ampliado y actualizado dentro del proyecto LAB@FUTURE proporciona un entorno en Internet que ofrece soporte a un proceso de aprendizaje interactivo con herramientas de simulación para cursos de mecánica de precisión.
The DERIVE server extended and adapted within the LAB@FUTURE project provides a web-based environment supporting an interactive learning process with simulation tools for courses in mechatronics.
Palabras claves: Algoritmo, sección plana, DERIVE, momentos, centro de gravedad.
Key words: Algorithm, plane section, DERIVE, moments, center of gravity
Ningún dato que derive del servicio web se comunica o se difunde.
Solicite a su médico que lo derive a un dietista registrado.
Ask your doctor for a referral to a registered dietitian.