Examples with "Dado que la variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dado que la variable $ptest no puede verse en el ámbito de script, el resultado está en blanco.
Because the $ptest variable is not visible in the script scope, the output is empty.
Para ello se aplicó una regresión lineal múltiple, dado que la variable resultante es cuantitativa.
For this, a multiple linear regression was made, as the resulting variable is a quantitative one.
Cada coeficiente representa el cambio esperado en el logaritmo natural de las probabilidades del evento dado que la variable predictora cambie en una cantidad igual al divisor.
Each coefficient represents the expected change in the natural log for the odds of the event given that the predictor variable changes by the divisor.
Dado que la variable a explicar es una variable cualitativa, seleccione 'cualitativa' en el tipo de variable.
As the variable to explain is a qualitative variable, select qualitative for the type of variable.
Andere resultaten
Dicho análisis se realizó mediante estadística no paramétrica dado que las variables de la muestra no superaron las pruebas de normalidad de Kolmogorov-Smirnov.
This analysis was performed using non-parametric statistics given that the sample variables did not exceed the normality tests of Kolmogorov-Smirnov.
Dado que muchas variables afectan la vida útil de los consumibles de la antorcha y dado que cada aplicación es única e incluye diferentes condiciones de operación, es difícil hacer declaraciones generales que cuantifiquen exactamente el número de perforaciones esperadas de cada componente.
Since many variables affect the life of torch consumables and since each application is unique and includes different operating conditions, it is difficult to make blanket statements that exactly quantify the number of expected pierces from each component.
Durante esta evaluación, el BCE tendrá en cuenta la situación de capital de las entidades, dado que la remuneración variable debería ser acorde con la capacidad de las entidades de crédito para mantener una base de capital sólida.
During this assessment, the ECB will take the banks' capital situation into account, as variable remuneration should be consistent with a bank's ability to maintain a sound capital base.
Que he dado la variable oculta, Como la variable cáncer o no cáncer 3 estados
I've given the hidden variable, kind of like the cancer/non cancer variable, 3 states.
Dado que la señalización variable en las autopistas suele constar de mensajes de texto, ¿piensa la Comisión elaborar símbolos europeos comunes para transmitir mensajes en tiempo real a conductores que puedan no entender la lengua de la señalización?
Given that variable message signage on motorways is generally text based, does the Commission have any plans to draw up European standard symbols to easily convey real-time messages to drivers who might not understand the language of the text on the sign?
Dado que la deuda es una variable de volumen y el déficit una variable de flujo, a este volumen residual se lo suele denominar "conciliación flujo-volumen".
Since the debt is a stock variable and the deficit is a flow variable, this residual entity is usually called "stock flow reconciliation".
Históricamente, los tipos edificatorios siempre fueron estructurales, dado que la función como variable determinante de la Arquitectura empieza a cobrar peso a partir de la Revolución burguesa6.
Historically, building types were always structural, since function as a determining factor in architecture only began to gain importance from the bourgeois revolution onwards6.
El modelo final incluyó esta última variable, aún cuando la misma tuvo significancia estadística próxima al nivel de significancia p = 0,05 dado que es la única variable vinculada a las barreras de accesibilidad.
The latter variable was included in the final model, albeit its statistical significance were close to the significance level p = 0.05, whereas it is the only variable related to accessibility barriers.
El modelo final incluyó esta última variable, aún cuando la misma tuvo significancia estadística próxima al nivel de significancia (p = 0,05) dado que es la única variable vinculada a las barreras de accesibilidad.
The latter variable was included in the final model, albeit its statistical significance were close to the significance level (p = 0.05), whereas it is the only variable related to accessibility barriers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
