Descenso libre sin cabo, por lo general con corriente.
Free descent without cape, usually with current.
Descenso de altitud significativo y rápido y expuesto al sol.
Altitude descent significant and quick and exposed to sun.
Además, el Descenso tiene una serie de peculiaridades que lo hacen único.
In addition, the decline has a number of peculiarities that make them unique.
Descenso sustancial en la exposición a lopinavir, siendo necesario un ajuste de la dosis de lopinavir/ritonavir.
Substantial decrease in lopinavir exposure, necessitating dosage adjustment of lopinavir/ritonavir.
Descenso de los glóbulos blancos que puede aumentar el riesgo de infección.
Decrease of white blood cells which may increase your risk of infections.
Descenso de las gargantas del cañón con cascadas, saltos, toboganes.
Descent to the canyon gorges with waterfalls, jumps, slides.
Pantalones con diseño agresivo, ideal para la práctica del Descenso.
Shorts with an aggressive design, ideal for the practice of Descent.
Descenso a los valles subtropicales, en presencia de una vegetación cambiante.
Descent to the subtropical valleys, in the presence of a changing vegetation.
Descenso de río con guía a bordo.
River descent with a guide on board.
Descenso y ascenso es corrección de deseos.
Every descent and ascent is correction of desires.
Descenso sostenido, diez metros por segundo.
Descent holding steady, ten metres per second.
Descenso en la mineralización de huesos y cartílagos.
Decrease in the mineralization of bone and cartilage.
No es lo que leí en Descenso.
That's not how I read descent.
