Examples with "Detecte componentes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El registro de precipitación anual, es perfectamente homogéneo, ya que ninguna prueba general ni específica le detectó componentes determinísticas.
The annual precipitation record is perfectly homogeneous, since no general or specific test detected any deterministic components.
Al llevar su automóvil regularmente a la revisión detecta componentes que estén cerca del final de su vida útil o que ya no cumplen su función.
When you take your car regularly to the inspection it detects components that are near the end of their useful life or that they no longer fulfill their function.
Por eso es necesario adquirir un escáner de confianza antimalware que detecta componentes del gusano para usted y quitar el gusano Koobface.B del sistema automáticamente.
That is why you need to acquire a trustworthy antimalware scanner that will detect all the worm's components for you and remove Koobface.B Worm from your system automatically.
Para contar el problema del punto de vista, el sistema visual detecta componentes familiares del objeto en un espacio de tercera dimensión.
To counter the problem of viewpoint, the visual system detects familiar components of an object in 3-dimensional space.
Mueva o gire componentes, detecte colisiones y compruebe la distancia.
Move and rotate components, detect collisions, and check clearance.
El componente antivirus detecta mensajes de correo electrónico que contienen virus.
The anti-virus component finds email messages containing viruses.
La Modernización automática de Solaris detecta estos componentes y es compatible con ellos.
Solaris Live Upgrade is aware of these components and supports their use.
Cada componente se detecta que lleva cinco puntos.
Installutil.exe detecta y ejecuta estos componentes del instalador.
Installutil.exe detects and executes these installer components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
