Educar en el respeto a la pluralidad cultural, religiosa y lingüística.
To educate in respect for cultural, religious and linguistic plurality.
Educar a las personas con discapacidad sobre sus derechos políticos como ciudadanos.
To educate people with learning disabilities regarding their political rights.
Educar una hija es como regar las plantas del vecino.
Raising a daughter is like watering your neighbour's garden.
Educar a un niño bilingüe es un viaje extraordinario y emocionante.
Raising a bilingual child is an extraordinary and exciting journey.
Educar con amor es un desafío constante y gratificante para padres y educadores.
Teaching with love remains a constant but satisfying challenge for parents and teachers.
Educar a otros sobre el efecto invernadero puede llevar a elecciones más sostenibles.
Educating others about the greenhouse effect can lead to more sustainable choices.
Educar a los niños puede ayudar a evitar muchos problemas sociales en el futuro.
Educating children can help stave off many social issues in the future.
Educar a los jóvenes sobre la brecha de género es esencial para el progreso futuro.
Educating young people about the gender gap is essential for future progress.
Educar a la juventud sobre ética es un deber moral de cada adulto.
Educating youth about ethics is a moral duty of every adult.
Educar al público sobre el tabaquismo pasivo es crucial para su prevención.
Educating the public on passive smoking is crucial for prevention.
Educar a los pacientes sobre el asma bronquial es vital para su salud.
Educating patients about bronchial asthma is vital for their health.
Educar a la ciudadanía sobre sus derechos es crucial para cualquier sociedad democrática.
Educating the citizenry about their rights is crucial for any democratic society.
Educar al público sobre la acuicultura puede aumentar su aceptación en la sociedad.
Educating the public about fish farming can increase its acceptance in society.
