Educar en el respeto a la pluralidad cultural, religiosa y lingüística.
To educate in respect for cultural, religious and linguistic plurality.
Educar nuestros alumnos como individuos calificados, estudiosos, honestos y con principios.
To educate our students as hardworking, honest, principled and qualified individuals.
Educar una hija es como regar las plantas del vecino.
Raising a daughter is like watering your neighbour's garden.
Educar a un niño bilingüe es un viaje extraordinario y emocionante.
Raising a bilingual child is an extraordinary and exciting journey.
Educar con amor es un desafío constante y gratificante para padres y educadores.
Teaching with love remains a constant but satisfying challenge for parents and teachers.
Educar a otros sobre el efecto invernadero puede llevar a elecciones más sostenibles.
Educating others about the greenhouse effect can lead to more sustainable choices.
Educar a los niños puede ayudar a evitar muchos problemas sociales en el futuro.
Educating children can help stave off many social issues in the future.
Educar a la juventud sobre ética es un deber moral de cada adulto.
Educating youth about ethics is a moral duty of every adult.
Educar al público sobre el tabaquismo pasivo es crucial para su prevención.
Educating the public on passive smoking is crucial for prevention.
Educar a las personas sobre su derecho a la privacidad las empodera para protegerse.
Educating people about their right of privacy empowers them to protect themselves.
Educar estudiantes para el mundo del mañana, es nuestra mayor prioridad.
Educating students for the world of tomorrow is our top priority.
Educar a nuestros viajeros con las mejores guías practicas antes de su llegada.
Educating our travelers about best practice guidelines before their arrival.
Educar al hijo a que quiera a su padre o madre por igual.
Educate the child who loves his father or mother alike.
