El Programa General de Swab se refuerza con nuevas galerías de Europa y América
Se presentó el programa general de la Asamblea en Iquique, delineado hasta ahora
Posteriormente este programa se integró en la Reserva para el Programa general.
El Programa General destaca tanto por el nivel de las galerías participantes, como por el interés de los proyectos presentados.
The General Programme stands out both for the level of the participating galleries and for the interest of the projects presented.
El Programa General para el Decenio de 1990 propone que para 1995, los niños de un 85% de las aldeas y poblados deberán haber recibido las vacunas obligatorias, incluida la antitetánica, y que la cifra deberá aumentar al 90% para el año 2000.
The Programme Outline for the 1990s proposes that by 1995, the children in 85 per cent of villages and townships should have undergone scheduled immunizations, including vaccination against tetanus toxin), and in 90 per cent by the year 2000.
El Programa General (PG) es el programa al que pueden acceder los municipios de menos de 5.000 habitantes.
El Programa General está dividido en tres cursos modulares correlativos (I, II y III), con re-ediciones periódicas.
The General Program is divided into three correlative modular courses (I, II, III) with periodic re-editions.
El Programa General de Reformas prevé diversificar la gama de posibilidades de préstamos a las pequeñas empresas, con inclusión de microcréditos.
The Comprehensive Reform Programme envisages to diversify the range of lending options for small businesses, including micro-credit facilities.
El Programa General de Reformas prevé una participación más sistemática del sector privado en todos los aspectos de la formulación de políticas.
The Comprehensive Reform Programme envisages the involvement of the private sector in all aspects of policy-making on a more systematic basis.
El Programa General de Reforma Fiscal tiene por objeto aumentar los ingresos fiscales y eliminar las distorsiones del sistema fiscal.
The CTRP is aimed at increasing tax revenues and removing distortions in the tax system.
Ver detalles del curso Programa general:El Programa General da la sensación familiar de ser un estudiante regular otra vez.
View course details General Program: The General Program gives you the familiar feeling of being a regular student again.
El Programa General del Gobierno para el bienio 2007/2008 tiene los siguientes objetivos
El Programa General de Incentivos a la Exportación, introducido en 1990 para prestar asistencia financiera a cualquier persona jurídica o física que se dedicase a la exportación de ciertas categorías de mercancías, dejó de funcionar el 11 de julio de 1997.
The General Export Incentive Scheme (GEIS), introduced in 1990 to provide financial assistance to any legal or natural person engaged in the export of certain categories of goods, ceased operations on 11 July 1997.