Examples with "El programa PMS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa PMS 401 aprovecha las herramientas avanzadas y servicios disponibles a través de SDL Contenta Publishing Suite.
The PMS 401 program leverages the advanced tools and services available through the SDL Contena Publishing Suite.
Andere resultaten
La Comisión está de acuerdo y está trabajando en ello: el nuevo programa informático e-PMS se está desarrollando con el objetivo de contar también con un único sistema informático o base de datos que facilite información fiable y completa sobre los proyectos RTE-T.
The Commission agrees and is working on it: the new software e-PMS is being developed with the aim to have also a single IT system or database providing reliable and complete information on TEN-T projects.
Los estudiantes en el proceso de aprendizaje usan: el complejo del programa Opera PMS Full, los simuladores del entorno empresarial ProBusiness, los productos de software MS Project, el paquete estadístico STATGRAPHICS Centurion... [-]
Students in the learning process use: the program complex Opera PMS Full, simulators of the business environment ProBusiness, software products MS Project, statistical package STATGRAPHICS Centurion... [-]
Conozca las avanzadas funcionalidades de los módulos del programa ERP y PMS para la gestión de hoteles balnearios & spa
Advanced features included in the Spa & Wellness Hotels ERP and PMS management software modules
Y, por supuesto, de usted, que también se lo merece. Esto es mucho más que un simple programa de gestión hotelera PMS, un motor de reservas o un gestor de canales de venta o channel manager.
This is much more than a basic PMS, a booking engine or a simple channel manager, it's the only hotel management system, you will ever need, the only booking suite that allows you to run your business your way.
Si ya utilizas un PMS (programa de gestión hotelera) y estás interesado en Little Hotelier, puedes realizar la prueba gratuita o ver nuestros vídeos de demostración y verás cómo Little Hotelier se adapta a ti, ¡y por un precio más bajo!
If you already use a Property Management System (PMS) and are interested in Little Hotelier, sign up for a free trial or watch a demo and see how Little Hotelier can do what you want, for much less!
Durante 1994 se celebraron cuatro cursos en los que se formó a 30 facilitadores para el curso de gestión de programas del PMS; a su vez, esos facilitadores ayudaron a capacitar a participantes de 80 países en siete cursos multinacionales y dos cursos nacionales.
During 1994, 30 facilitators for the GPA programme management course were trained in four courses; they in turn helped train participants from 80 countries in seven intercountry courses and two national courses.
Dicha División incluye los Servicios Nacionales de Meteorología (NMS), la Sección de Ingeniería Medioambiental (EES) y la Sección de Administración de Programas (PMS).
This division incorporates the National Meteorological Services (NMS), the Environment Engineering Section (EES) and the Programme Management Section (PMS).
Easy Soft desarrolló y adaptó los programas Sirocco (PMS*, para el secto del turismo y ocios) y Mauka, (ERP*, para el sector de la industria y negocio).
Easy Soft developed and adapted software packages such as Sirocco (PMS*, for tourism and entertainment fields) and Mauka (ERP*, for industry and trade fields).
Además de la larga lista de portales de reserva que se pueden conectar a Hotel-Spider (ya más de 70), también puede realizar la conexión a una larga lista de programas de gestión hotelera - PMS - incluyendo Fidelio Suite8, Protel, Hotline, etc...
In addition to the long list of portals it can connect to (well over 70), Hotel-Spider can also connect to a long list of Property Management Systems (PMS), including Fidelio Suite8, Protel, Hotline, etc...
En conferencias nacionales e internacionales, el PMS ha continuado velando por que la promoción de los derechos humanos de las personas afectadas por el VIH/SIDA continúe el programa, tanto en el plano internacional como nacional.
At international and national conferences, GPA has continued to ensure that the promotion of human rights for people with HIV/AIDS remains on the agenda, both internationally and nationally.
El programa también le puede ayudar a realizar un seguimiento de la limpieza y mantenimiento de la habitación, y en ese sentido, Sirvoy es también un PMS (sistema de administración de propiedad) para su hotel.
The software can also help you to keep track of room cleaning and maintenance, and in that sense, Sirvoy is also a PMS (property management system) for your hotel.
De conformidad con el mandato que le ha encomendado la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Programa Mundial sobre el SIDA (PMS) de la Organización Mundial de la Salud dirige y coordina la respuesta mundial al SIDA.
World Health Organization (WHO) 44. In keeping with the mandate entrusted to it by the United Nations General Assembly, WHO's Global Programme on AIDS (GPA) directs and coordinates the global response to AIDS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
