Emprender una aplicación duradera de los programas integrados de lucha contra la pobreza y de reforma económica.
To undertake sustained implementation of integrated poverty reduction and economic reform programs.
Emprender una operación pintura a fondo sin sobresaltos en el camino.
Undertake a thorough painting operation without any jolts along the way.
Emprender una actividad productiva no fue fácil.
It was not easy to start the production.
Emprender buscando el mercado americano, o buscar nuevos horizontes.
Start looking for the American market, or look for new horizons.
Emprender una campaña de sensibilización dentro y fuera de los órganos gubernamentales.
To launch an awareness-raising campaign in and outside government.
Emprender una búsqueda activa de soluciones imaginativas para financiar el proceso.
Launch an active search for creative solutions to finance the exercise.
Emprender un negocio suele ser más arriesgado que mantener un trabajo estable.
Starting a new business is often riskier than maintaining a steady job.
Emprender nuestro propio negocio fue un camino lleno de obstáculos, pero triunfamos.
Starting our own business was a bumpy ride, but we finally succeeded.
Emprender un pequeño negocio es más difícil de lo que parece en esas historias de éxito.
Starting a small business is harder than it looks on those success stories.
Emprender un culto de celebración demasiado temprano es un problema común.
Launching a celebration service too early is a common problem.
Emprender otras medidas establecidas en distintas leyes y acuerdos internacionales.
Undertaking other actions defined in separate acts and international agreements.
Emprender medidas sostenibles es responsabilidad de las empresas y personas.
Undertaking sustainable actions is the responsibility of companies and individuals.
Emprender hoy podría ser más fácil de lo que crees.
Starting today could be easier than you think.
