Entrenar contra los mejores defensores fue una buena educación para mí .
To train against the best defenders was a good schooling for me.
Entrenar para aumentar su impacto en los demás, auténtico y centrado.
Train to increase your impact on others, authentic and focused.
Entrenar a un equipo que puede descender es siempre una situación de mucha presión.
Coaching a team facing relegation is always a pressure cooker situation.
Entrenar a los miembros menos motivados del equipo se volvió su tarea ingrata habitual.
Coaching the least motivated team members became his regular, unofficial thankless task.
Entrenar las habilidades necesarias para culminar con éxito un proceso de mediación.
To practice the necessary skills to successfully carry out a mediation process.
Entrenar para el maratón realmente le ayudó a ponerse en forma otra vez.
Training for the marathon really helped him get back into shape.
Entrenar para un triatlón es emocionante pero muy duro para el cuerpo.
Training for a triathlon is exciting but very taxing on the body.
Entrenar con las fuerzas especiales no es en absoluto apto para cardíacos.
Training with special forces is not for the faint-hearted at all.
Entrenar a jugadores jóvenes lo ponía en terreno conocido, donde realmente sobresalía.
Coaching young players put him on familiar territory, where he truly excelled.
Entrenar cada mañana mereció la pena cuando finalmente gané la carrera.
Training every morning was worth my while when I finally won the race.
Entrenar a dos equipos esta temporada me supera; ya estoy agotado.
Coaching two teams this season is over my head; I'm exhausted already.
Entrenar con constancia hará maravillas por tu forma física y salud general.
Training consistently will work wonders for your fitness and overall health.
Entrenar animales jóvenes es más fácil cuando se empieza con una novilla amistosa.
Training young animals is easier when you start with a friendly heifer.