We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these complement
Los participantes en las ASEM que negocien acuerdos de libre comercio regionales y bilaterales deberán asegurarse de que éstos complementan las normas multilaterales y son compatibles con las normas de la OMC.
ASEM members negotiating regional and bilateral free-trade arrangements are to ensure that these complement multilateral rules and are WTO consistent.
El Usuario deberá leer todos los Avisos Legales, incluyendo la nota de Privacidad que se proporcionan en este Web Site, antes de solicitar cada servicio ya que éstos complementan esta Nota Legal.
The User should read all of the legal notices, including the Privacy notice proportioned by this Web Site before soliciting any service, since these complement this Legal Note.
Éstos complementan el color ardiente del pelo realmente bien en la ropa así como las opciones del color del maquillaje.
These complement the fiery hair color really well in clothes as well as make up colour choices.
Se considera que éstos complementan la legislación sobre inversiones como medio de atraer inversiones extranjeras.
These are seen as complementing the investment legislation as a means of attracting foreign investment.
No está claro que exista realmente un plan de ayudas a la maternidad, una prestación familiar o, ni siquiera, una prima para incentivar la natalidad, ni si éstos complementan los planes laborales del sector público y el sector privado.
It was not clear if it was really a maternity scheme, a family benefit, or even a population incentive benefit and if it was in addition to the work-related schemes in the public and private sectors.
Cuando se instalan sistemas de retroalimentación de dirección electrónica, éstos complementan el realismo de la experiencia de conducción, proporcionando información al centro y una sensación de rotación del neumático e interacción con el terreno.
Where fitted, electronic steering feedback systems complement the realism of the driving experience, providing return-to-centre feedback and the sensation of tyre rotation and interaction with the terrain. Advanced Instructor Station
El Usuario deberá leer todos los avisos legales incluyendo la nota de Privacidad que se proporcionan en este web site indicados antes de solicitar cada servicio ya que éstos complementan esta nota legal.
The User must read all legal notices including privacy notice provided in this web site indicated before applying each service as they complement this legal notice.
Los participantes en la ASEM que negocien acuerdos de libre comercio regionales y bilaterales deberán asegurarse de que éstos complementan las normas multilaterales y son compatibles con las normas de la OMC.
Regional and bilateral free-trade arrangements negotiated by ASEM members are to be WTO-consistent with and complementary to multilateral rules.
México señala el gran número de acuerdos y disposiciones preferenciales de la UE, y su Gobierno apoya la opinión de la Comisión de que éstos complementan el sistema multilateral de comercio.
Mexico noted the EU's large number of preferential agreements and arrangements, and his Government's support for the Commission's view that these were complementary to the multilateral trading system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
