We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos oradores mencionaron en particular la necesidad de evaluar programas como base para la elaboración de nuevos enfoques.
A few speakers made particular mention of the need to evaluate programmes as a basis for elaborating new approaches.
Vea la sección sobre monitoreo y evaluación para más información sobre la forma de seguir y evaluar programas en que participan hombres y niños.
See the monitoring and evaluation section for guidance on how to monitor and evaluate programmes with men and boys.
Capacidad para diseñar, implementar, gestionar y evaluar programas, proyectos y recursos en el ámbito de la salud.
The ability to design, implement, manage, and assess programmes, projects, and resources in the health field.
Evaluar programas identificando si las actividades benefician al grupo indicado.
Evaluating programs by identifying whether the activities are benefitting the target group.
Evaluar programas y servicios en escuelas públicas que ayudan a estudiantes con dislexia, dificultades de oído o problemas de visión, para determinar si necesitan mejoras.
Evaluate programs and services in public schools to assist students with dyslexia, hearing difficulties, or vision problems to determine whether any improvements are needed.
evaluar programas, de lo que realmente están hablando es de desherbar.
Las estadísticas pertinentes y fidedignas son requisitos básicos para elaborar, aplicar, supervisar y evaluar programas y proyectos.
Adequate and reliable statistics are basic tools for designing, implementing, monitoring and evaluating programmes and projects.
Los resultados revelan que aún son muy escasos los reportes publicados de investigaciones para evaluar programas de tratamiento.
The results reveal that the reports published of investigations are very scanty to evaluate programs of treatment.
Trabajamos con fundaciones para evaluar programas y desarrollar nuevas estrategias que mejoren el medioambiente al mismo tiempo que los medios de subsistencia de las personas.
We work with foundations to evaluate programs and develop new environmental protection and sustainable development strategies.
Asociarse con investigadores para crear y evaluar programas que aborden las diferencias raciales o étnicas en el uso del asiento o cinturón de seguridad por parte de niños.
Partner with researchers to develop and evaluate programs to address racial/ethnic differences in getting children buckled up.
Diseñar, ejecutar y evaluar programas de promoción destinados a las personas con discapacidad respondiendo a las políticas nacionales de salud
To design, execute and evaluate programmes for the promotion of persons with disabilities that are consistent with national health policies
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.