Examples with "IED complementan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desde el punto de vista del país de origen, una cuestión que se debate con frecuencia es si las salidas de IED complementan o sustituyen a las exportaciones y/o el empleo.
From the home country perspective, an often debated question is whether outward FDI complements or substitutes for exports and/or employment.
Andere resultaten
Al igual que la IED, las inversiones extranjeras en cartera complementan el ahorro interno de los países en desarrollo y facilitan un índice superior de formación de capital para sostener el crecimiento y el desarrollo, en comparación con otras formas.
Like FDI, foreign portfolio investment supplements domestic savings in developing countries, and provides for a higher rate of capital formation to support growth and development than would otherwise be possible.
Como resultado de ello, ya no se plantea la cuestión de saber si el comercio induce a la IED, o la IED induce al comercio; si la IED sustituye al comercio o el comercio sustituye a la IED; o si se complementan mutuamente.
As a result, the issue is no longer whether trade leads to FDI, or FDI leads to trade; whether FDI substitutes for trade or trade substitutes for FDI; or whether they complement each other.
Un módulo online y a distancia (15 créditos IED*), al que se podrá acceder a través de la plataforma e-learning del Campus IED Madrid, que incluye la realización de asignaturas que complementan el módulo presencial y la elaboración del proyecto final.
A distance-learning module (20 IED credits*), which can be accessed through the IED Madrid Campus e-learning platform, including the carrying out of courses that complement the attendance-based module and preparation of the final project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
