Examples with "Implementamos un protocolo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para ello implementamos un protocolo para el registro a newsletters que consiste en el envío de un correo de confirmación y en la recepción de la respuesta solicitada en el mismo.
For this purpose we record the order of the newsletter, the dispatch of a confirmation mail and the receipt of the requested answer.
En este sistema implementamos un protocolo de feedback en el que un ente externo, un demonio, es capaz de controlar la quiralidad de los estados de borde mediante la medición del estado del punto cuántico.
We implement a feedback scheme in which an external entity, a "demon", is able to control the chirality of the edge states by reading the state of the quantum dot.
Para ello implementamos un protocolo para el registro a newsletters que consiste en el envío de un correo de confirmación y en la recepción de la respuesta solicitada en el mismo.
In this procedure, the ordering of the newsletter, the sending of the confirmation e-mail and the receipt of the registration confirmation are recorded.
Para analizar los datos fotográficos y del DPST implementamos un protocolo analítico desarrollado anteriormente en una investigación canadiense.
To analyze the photographic and DPST data, we implemented an analytic protocol developed in the earlier Canadian research.
Andere resultaten
Implementamos protocolos de prueba para asegurar la mejor calidad de microfibra.
Para mitigar el riesgo de la operación, implementamos varios protocolos de seguridad en el lugar de trabajo.
To de-risk the operation, we implemented several safety protocols in the workplace.
Desarrollamos e implementamos protocolos para monitorizar el progreso de las obras de los arrendatarios de principio a fin.
We develop and implement protocols that track and monitor the status of tenants from design to construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
