Incompatible y obtendrá mucho menos reconocimiento.
Se tratan de acciones ajenas a la implementación de una medida incompatible.
These are actions unrelated to the implementation of an inconsistent measure.
Incompatible al fresco porque se transforma en atacamita verdosa.
It is incompatible with fresco because it transforms into green atacamite.
De lo contrario, el nodo no actualizado quedará en una cadena incompatible.
Otherwise, the non-updated node will remain on an incompatible chain.
Incompatible en la misma jeringuilla con solución del bicarbonato sódico del 5%.
Incompatible in the same syringe with 5% sodium bicarbonate solution.
Los siguientes mensajes de advertencia también se relacionan con posibles problemas que pueden hacer que el host de destino tenga el estado de cumplimiento Incompatible.
For example, the following warning messages are also associated with potential issues that can cause the target host to be in Incompatible compliance state.
Incompatible (en la misma jeringuilla) con bromuro de la tiamina, riboflavina.
Incompatible (in the same syringe) with thiamine bromide, riboflavin.
En este campo, destaca la puesta en marcha de un programa de trasplante cardíaco infantil llamado AB0 Incompatible, indicado en niños mejores de 1 año, que permitió la realización de 4 trasplantes el año pasado.
In this area, the implementation of a child heart transplant program called AB0 Incompatible, that is best suited to children under 12 months, made it possible to perform 4 transplants last year.
Mi padre fue oficial de artillería en el HMS Incompatible en 1916.
My father was gunnery officer aboard HMS Incompatible in 1916.
Incompatible Materiales que pueden causar reacciones peligrosas por contacto directo uno con el otro.
Incompatible - materials which could cause dangerous reactions from direct contact with one another.
Incompatible reproductor de medios: Si intenta reproducir archivos AVI en el reproductor apropiado, entonces hay más posibilidades de conseguir desfase de audio en archivos AVI
Incompatible media player: If you try to play AVI file in inappropriate player, then there are more chances of getting audio lag in AVI file
Sigue trabajando bien con los rootkits antiguos, pero al ejecutarlo en Windows 7 dio un error, "Incompatible".
Still works well for older rootkits but gives "Incompatible" error if ran on Windows 7.
Solución alternativa: Reinicie los hosts que informan que el estado de cumplimiento es Incompatible.
Workaround: Reboot hosts that report the compliance status as Incompatible.