Examples with "Java, pero tampoco" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El rey yació con otra mujer,... pero tampoco obtuvo su fruto.
The king lay with another woman but it too was fruitless.
Debes tratar a tu pareja con respeto, pero tampoco lo haces.
You should treat your spouse with respect, but still you resist.
Pero tampoco le haría creer que el mundo es de color de rosa.
But I wouldn't let them believe that the world was perfect.
Pero tampoco es que los zapatistas tengan una teoría o política del turismo.
But neither do the Zapatistas have a theory or policy for tourism.
El tango no es un baile imposible, pero tampoco se aprende rápido.
Tango dance is not an impossible, but neither an easy task.
No, pero tampoco demasiado buenos. Me parece que es eso.
No, nor enormously good. I suppose that's the trouble.
Pero tampoco reconociendo sus errores y su abierto apoyo a la Clinton.
But neither recognizing their mistakes and their open support of Clinton.
Desmayarse no es muy habitual, pero tampoco es raro del todo.
Fainting isn't very common, but it's not uncommon either.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
