Examples with "Linux adaptado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si está utilizando un núcleo de Linux adaptado debería activar esta funcionalidad con la siguiente opción de «sysctl»
If you use a custom Linux kernel you should enable it using a sysctl setting
Moblin Image Creator (MIC): permite a los desarrolladores el crear un sistema Linux adaptado para un dispositivo.
Moblin Image Creator (MIC): allows developers to create a custom Linux file system for a device.
Moblin Image Creator (MIC): permite a los desarrolladores el crear un sistema Linux adaptado para un dispositivo.
Moblin Image Creator (MIC): allows developers to create a custom Linux file system for a device.
Andere resultaten
Los servicios públicos de este distrito de Estambul utilizan Pardus Linux, una distribución Linux adaptada para su uso en esta administración.
Public services in this Istanbul district use Pardus Linux, a Linux distribution adapted for use in this administration.
Wifiway es un linux live cd adaptado para el wireless y además con soporte internacional.
Wifiway is a linux live cd adapted for wireless and also with international support.
El núcleo Linux ha sido adaptado a una larga y creciente lista de arquitecturas.
The Linux kernel has now been ported to a large, and growing, list of architectures.
El soporte de primera clase del fabricante hace que el cambio a una versión específicamente adaptada de Linux también sea más fácil.
The first-rate manufacturer support makes the switch to a specifically adapted version of Linux easier too.
Ordenadores portátiles de IBM o el sucesor de Lenovo están particularmente bien adaptados para Linux.
Notebooks from IBM or Lenovo's successor are particularly well suited for Linux.
El sistema también está especialmente adaptado a Linux, mientras que el fabricante también ofrece un amplio soporte.
The system is also specially adapted to Linux, while the manufacturer provides extensive support too.
Hay muchísimas aplicaciones excelentes, diseñadas para niños, o atractivas para ellos, que desearíamos fuesen adaptadas para Linux.
There are lots of excellent applications out there designed for or appealing to children that we wish would be ported to Linux.
Por último, las distribuciones Linux están mejor adaptadas a interfaces gráficas amigables para el usuario, indispensable para principiantes durante la migración de todos los equipos de oficina al nuevo sistema.
Finally, Linux distributions are often more adapted to user-friendly graphical user interfaces, indispensable for beginners during migration of all office machines to a new system.
Amiga y Atari fueron los dos primeros sistemas a los que Linux fue adaptado; y además, también son las dos adaptaciones con mejor soporte en Debian.
Amiga and Atari were the first two systems to which Linux was ported; in keeping, they are also the two most well-supported Debian ports.
El Zonbu OS es una versión adaptada de Linux basada en la distribución Gentoo usando el entorno de escritorio Xfce.
The Zonbu OS is a customized version of Linux based on the Gentoo distribution using the Xfce desktop environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.