Examples with "Linux mientras que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De hecho, justamente ayer una colega me contó cómo ella pudo convertir documentos a.pdf con facilidad usando Libre Office en Linux mientras que en Windows ella estaba totalmente confundida tratando de descargar, instalar y usar diferentes programas para realizar la misma tarea.
In fact, just today a coworker told me how she easily converted documents to.pdf using Libre Office on Linux while on Windows she had been lost trying to find, install, and use different programs for the same task.
LTSP viene integrado con varias distribuciones Linux mientras que Thinstation es un proyecto independiente.
LTSP comes integrated with several Linux distributions whereas Thinstation is an independent project.
Andere resultaten
ExpressVPN tiene soporte de Linux, mientras que StrongVPN no.
ExpressVPN is also supported by Linux, while StrongVPN is not.
Nero es el programa para grabar CD de Windows, mientras que Linux tiene la herramienta Ddrescue.
For Windows, Nero does this, while Linux has the Ddrescue tool.
Mientras que Linux ha perdido muchas batallas a Microsoft en el escritorio, la guerra no ha terminado.
While Linux has lost many battles to Microsoft on the desktop, the war is not over.
El sistema también está especialmente adaptado a Linux, mientras que el fabricante también ofrece un amplio soporte.
The system is also specially adapted to Linux, while the manufacturer provides extensive support too.
ALSA solo funciona en Linux, mientras que OSS funciona en muchos sistemas UNIX.
ALSA only runs on Linux, OSS runs on many UNIX systems.
El propósito básico del Reloj del Hardware en un sistema Linux es mantener la hora mientras que Linux no está ejecutándose.
The Hardware Clock's basic purpose in a Linux system is to keep time when Linux is not running.
La protección de la identificación del usuario y de contraseña para Windows puede también ser puenteada fácilmente, mientras que Linux ofrece una protección fuerte.
The user-id and password protection for Windows can also be easily bypassed, whereas Linux offers a strong protection.
Es especialmente popular en los sistemas operativos Linux y Unix, mientras que en Windows su uso no es común.
It is especially popular on Unix and Linux computer systems. Windows computers don't typically use the GZIP extension.
Las organizaciones están adoptando cada vez más Linux, mientras que Red Hat tiene un gran reconocimiento como proveedor líder gracias a la escalabilidad de sus capacidades avanzadas y un soporte de confianza.
Organizations are increasingly adopting Linux, and Red Hat is recognized as the leading provider due to its scalability, advanced capabilities, and trusted support.
KERNEL intenta detectar el tipo del archivo, mientras que LINUX siempre espera un kernel Linux como parámetro.
KERNEL tries to detect the type of the file, while LINUX always expects a Linux kernel.
Ya para otros sistemas operativos como el buen viejo Linux, mientras que no hay un método de instalación más apropiado, puede descargar el último archivo NW en nuestra sourceforge.
Already for other operating systems such as good old Linux, while there is no more appropriate installation method, you can download the latest NW file on our Sourceforge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
