Migrar es llevar consigo las fronteras interiores de la propia identidad.
To migrate is to carry with you frontiers inside your own identity.
Migrar es una lucha constante entre la continuidad y la discontinuidad.
To migrate is a constant struggle between continuity and discontinuity.
Seleccione el botón Migrar, como se muestra en la figura.
Select the Migrate button, as shown in the figure.
Migrar los correos a la nube garantiza mayor rendimiento, ahorro y seguridad.
Migrate emails to the cloud to ensure greater performance, economy and safety...
Migrar todos los procesos que manejaban en hojas de cálculo a la herramienta.
Migrated all the processes that had been managed on spreadsheets to the tool.
Migrar las cargas de trabajo críticas a la nube es una decisión importante.
Migrating mission-critical workloads to the cloud is a big decision.
Selecciona la versión que acabas de implementar y haz clic en Migrar tráfico.
Select the version you just deployed and click Migrate traffic.
Migrar es unir y comunicar costumbres, conocimientos, culturas y religiones.
Migrating means getting together and communicating customs, knowledge, cultures and religions.
Migrar ese código hacia unas clases nuevas es seguramente imposible.
Migrating that code to new classes is probably unreasonable.
Seleccione la opción Migrar opciones de distribución como acciones individuales.
Select the Migrate distributions options as individual actions option.
Migrar lo suficientemente rápido como para llegar a las líneas amarillas.
Migrate fast enough to get to the yellow lines.
Para obtener más información, consulte Migrar perfiles de usuarios.
For more information, see Migrate user profiles.
Migrar gansos y grullas siempre al alcance del oído.
Migrating geese and cranes always within earshot.
