Examples with "Mira... si usted" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si te digo por qué estoy molesto, entonces estoy rompiendo una promesa Que le hice a alguien, y yo... Mira, si usted no entiende que, Entonces tal vez debería ir.
If I tell you why I'm upset, then I'm breaking a promise that I made to someone, and I... Look, if you don't understand that, then maybe you should go.
Mira... Si tengo suerte, van a enviar a alguien por aquí mañana entonces le va a tomar a usted y que él va a imprimir y enviar boletines, lo que sea.
Look... If I'm lucky, they'll send someone over here tomorrow then they'll take him to you and you'll print him and send out bulletins, whatever.
Si usted se preocupa en serio acerca del rumbo de este mundo capitalista... si mira en serio en las instituciones y procesos políticos actuales que no ofrecen soluciones fundamentales a toda la miseria en el mundo... tiene que conocer y entrarle a BA.
If you are seriously concerned about the direction that this capitalist world is heading... if you look for real at current political institutions and processes that offer no fundamental answers to all the misery in the world... you need to check out and engage BA.
mira... yo... yo mi vida está en peligro, así que confesaré todas estas cosas, si usted me encierra.
LOOK, I - MY LIFE IS IN DANGER, SO I WILL CONFESS TO ALL OF THESE THINGS, AS LONG AS YOU LOCK ME UP.
Mira lo que pasa si usted incorpora este lado positivo de ello.
Look what happens if you incorporate this positive side of it.
Entonces... si usted renuncia, yo voy a quedar muy mal.
Todo esto me sería más fácil... si usted cerrara los ojos.
It would be easier for me... if you closed your eyes.
Mira... si tu madre se entera, se lo dirá a Daniel.
Look... if your mother finds out, she'll tell Daniel.
Mira... si no eres feliz, deberías hacer algo al respecto.
Look... If you'runhappy, you should do something about it.
Si usted quiere saber su futuro, mira en tus acciones presentes.
If you want to know your future, look into your present actions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
