We catch him Wolf Pelt right time.
Atrapar a Piel de Lobo en momento oportuno.
Van Pelt is with her and there's other agents on the way.
Van Pelt está con ella y hay otros agentes en camino.
Van Pelt claims that the gas would evaporate rather than turn into liquid.
Van Pelt dice que el gas se evaporaba, en lugar de licuarse.
Van Pelt looked into his business records, and there's something weird.
Van Pelt miro en los registros del negocio, y hay algo raro.
It is contained principally in the expert report prepared by van Pelt.
Se encuentran principalmente en el informe elaborado por van Pelt.
On that account he is regarded by van Pelt as a significant witness.
Por ello, van Pelt le considera un testigo destacado.
Van Pelt, I need you to run something for me.
Van Pelt, necesito que investigues algo para mí.
Van Pelt's trying to trace the e-mail.
Van Pelt está tratando de rastrear el e-mail, pero no lo logra.
Van Pelt, she's moving your way.
Van Pelt, ella se esta moviendo en tu dirección.
Van Pelt's done some deeper research.
Van Pelt ha hecho una búsqueda más profunda.
Van Pelt talked to the apartment manager.
Van Pelt habló con el encargado del edificio.
Van Pelt's in the kitchen setting up.
Van Pelt está preparando en la cocina.
Van Pelt, you take this side.
Van Pelt, tú toma ese lado.