Examples with "Pero... Cruzaste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peter, me he aguantado tus estupideces por 20 años... pero hoy cruzaste la línea.
Peter, I have put up with your nonsense for 20 years, but today you crossed a line.
Pero... hay una línea, querida... y tú la cruzaste.
But there's a line, darling, and and you crossed it.
Pensé que venir a Portland haría que todo fuera mejor, pero...
I thought coming to Portland would make everything better, but...
Cuando la música pare, ya no habrá dónde sentarse, pero...
When that music stops, there'll be no chairs left.
Siempre creí que el tenis me ayudaba a ser feliz, pero...
I always thought that tennis helped me be happy, but...
Yo no, pero... aparece un caso como este y pienso...
Then a case like this comes up and I'm thinking...
Esa no es mi respuesta a la cera de oídos, pero...
That's not quite my response to ear wax, but...
Constaté que el resto no eran así fuera de esa planta pero...
I realized that the rest were well outside the floor but...
Pero... no pude volver a mirar a Carl a la cara.
But... I could never look Carl in the eye again.
Les dije que esta reuní-n pod'a esperar para otro d'a, pero...
I told them this meeting could wait another day, but...
Estábamos de pie justo al lado de ella, pero... Vale.
We were standing right next to it, but... Okay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.