Examples with "Poner... ponerlo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Coloqué el bralette para que esté en su posición normal en el revés y allí miré donde quería poner los tirantes... puedes ponerlos donde quieras la verdad, y cuántas quieras también!
I put the bralette in its normal position with the wrong side up and then I made my mind about where to put the strips... you can put them wherever you want really, also the quantity is up to you.
Poner una pelota adentro, envolverla... ponerla bajo tu colchón, y dormir sobre ella.
You need to put a ball inside, wrap it up put it under your mattress and sleep on it.
Me disculpo por no tener teléfono, pero mañana, nuestro jardinero, eso espero, será capaz de poner a punto su auto, y... ponerlas en contacto con la policía, y entonces quizás, ellos puedan hallar a su amiga.
I do apologize for not having a telephone... but... tomorrow... our gardener will hopefully, he'll be able to... to get your car ready and... and put you in touch with the police and then... maybe they will find your friend.
Tome dos de las más bellos debutantes de este año y poner...
Take the two most beautiful debutants of this year and put...
No me voy a poner... cualquier disfraz sobre mi cuerpo.
I'm not wearing... anybody else's costume on my body.
Y por cierto, aún no sé que me voy a poner...
And by the way, I don't know what should I wear...
Es genial... ponerle una cara a todo lo que has dicho.
It's great to to put a face to everything you've said.
Trata de... ponerle más atención a lo que pasa entre las notas.
Try to... pay more attention to what happens in between the notes.
Hay un gallo que quiero poner... digo que pongas el kibosh.
There's this rooster I wants to put the kibosh on.
Es sólo otro modo de poner... publicidad en tu rostro, Jen.
It's just another way of shoving advertising in your face, Jen.
Para dar el sentimiento de inevitabilidad... ponerle caras a la misión.
Give it the feeling of inevitability, put faces to the mission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
