We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, the population reference values were obtained.
Además, se han obtenido los valores poblacionales de referencia.
The population reference values will be useful in future studies were the questionnaire is applied.
Los valores poblacionales de referencia servirán en futuros estudios donde se aplique el cuestionario.
Population Reference Intake: level of intake adequate for virtually all people, i.e. an optimal intake for the population as a whole.
Ingesta de referencia para la población: nivel de ingesta adecuada para prácticamente todas las personas, es decir, una ingesta óptima para la población como un todo.
Adequate Intake (when evidence is insufficient to set a Population Reference Intake): the average level of a nutrient consumed by healthy populations (i.e. assumed to be adequate).
Ingesta adecuada (cuando las pruebas son insuficientes para establecer una ingesta de referencia para la población): el nivel medio de un nutriente consumido por poblaciones sanas (es decir, considerado adecuado).
Formerly with the Population Reference Bureau, she authored the widely disseminated "Women of Our World" data sheets and the Population Bulletin "New Population Policies: Advancing Women's Health and Rights," among other publications.
Anteriormente, con la Oficina de información demográfica, escribió "New Population Policies: Advancing Women's Health and Rights", Boletín de Población de las Naciones Unidas, y los boletines informativos "Women of Our World", de amplia difusión, entre oras publicaciones.
i). The Population Reference Bureau is a non-profit, educational organization created in 1929, which serves as a bridge between researchers and policy audiences.
La Oficina de Información Demográfica es una organización docente sin fines lucrativos creada en 1929, que sirve de puente entre los investigadores y los responsables de la adopción de políticas.
The Panel's activities also include assessing whether any claims about the health benefits or nutritional value of foods are scientifically reliable and justified and work on Population Reference Intakes.
Las actividades de la Comisión incluyen asimismo la determinación de si cualesquiera alegaciones sobre el valor nutricional o las propiedades saludables de los alimentos son fiables y están justificados desde el punto de vista científico, así como trabajo relacionado con las ingestas de referencia para la población.
The population reference values will be useful in future studies were the questionnaire is
Los valores poblacionales de referencia servirán en futuros estudios donde se aplique el cuestionario.
Finally, the Spanish population reference values have allowed to increase the interpretability of scores in the questionnaire.
Finalmente, los valores poblacionales de referencia de la versión española han permitido aumentar la interpretación de las puntuaciones del cuestionario.
05). Finally, the Spanish population reference values have allowed to increase the interpretability of scores in the questionnaire.
Finalmente, los valores poblacionales de referencia de la versión española han permitido aumentar la interpretación de las puntuaciones del cuestionario.
In Phase 3 population reference values were obtained.
En la Fase 3 se obtuvieron los valores poblacionales de referencia.
These data are used as population reference figures in all of INE's statistical operations (surveys, National Accounts, indicators, etc.) and are broadcast on the international level as Spain's official population data for all purposes.
Estos datos son empleados como cifras poblacionales de referencia en todas las operaciones estadísticas del INE (encuestas, Contabilidad Nacional, indicadores, etc.) y son las transmitidas a nivel internacional como datos oficiales de población de España a todos los efectos.
Construction of the birth weight by gestational age population reference curves of Catalonia (Spain): Methods and development
Elaboración de las curvas poblacionales de referencia del peso al nacer, según la edad gestacional, de Cataluña: métodos y Resumen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.