Examples with "Por... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Por... si seguro que el entrenamiento no me va a salir como debería?
Why... if that training is not going to go as it should?
¿Por... si estoy cansado?
¿Por... si hoy es Domingo y podía quedarme una hora más en la cama?
Why... if today is Sunday and I could stay an extra hour in bed?
No tenemos que preocuparnos por... si hemos practicado o no.
Now, we don't have to worry about whether or not we've practiced.
No dejó instrucciones por... si moría.
Pedimos disculpas por... si me equivoco.
Apologies for if I'm getting that wrong.
Guárdalo por... si algo malo pasa en tu vida y no estoy ahí.
Save it for if something bad happens in your life and I'm not there.
¿Qué sistema es ese? -Un sistema por... si falla el teléfono o la radio.
It's a fallback system in case we lose the phone lines or radio contact.
Solía tener miedo de ir a las evaluaciones por... si lo arruinaba o algo, así que siempre decía: «Martina, debes ser una persona segura.
I used to be scared of going to evaluations, 'cause... in case she, like, messed up or something, so I'd always say, "Martina, you got to be a confident person.
Quiero recordarle que estoy aquí por... si necesita hablar.
Well... I just wanted to remind you that I am here for you if you ever need to talk.
De nuevo, perdón por... si - ¿Hola?
Vinimos por... Si, claro.
Where are you off to, ma'am?
