We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first pilot program
first pilot programme
initial pilot programme
El primer programa piloto que abarcó 13 políticas fue implementado a nivel nacional en 2017.
The first pilot program covering 13 policy measures were rolled out nationwide in 2017.
Una parte que formuló observaciones dijo que apoya los planes del Departamento de llevar a cabo más programas experimentales y sugiere encarecidamente que el Departamento considere un mecanismo mediante el cual puedan compartirse con el público usuario en general las experiencias habidas en el primer programa piloto.
One commenter stated that it supports the Department's plans to conduct additional pilot programs and strongly suggests that the Department consider a mechanism by which the experiences gained in the first pilot program can be shared with the larger user public.
El IMPI y la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) establecieron en marzo de 2011 un Primer Programa Piloto sobre el Procedimiento Acelerado de Patentes (PPH por sus siglas en inglés).
In March 2011, the IMPI and the United States Patent and Trademark Office (USPTO) set up a first pilot programme on accelerated patent procedure (Patent Prosecution Highway - PPH).
Tendremos que seguir de cerca cómo progresa el primer programa piloto en este campo porque trata un tema que es motivo de preocupación para el conjunto de Europa: el impacto del envejecimiento de la población y la ampliación de la vida laboral.
We will have to monitor closely how the first pilot programme in this area progresses because it deals with a theme which is of concern to the whole of Europe: the impact of an ageing population and extending working life.
Por eso espero que tengáis en consideración la candidatura de la Ciudad de Madrid para este primer programa piloto.
So I hope you will consider the candidacy of the City of Madrid for this first pilot program.
Después de recibir un par de gafas DOT durante nuestro primer programa piloto, Samuel puede ver claramente una vez más.
After being fitted with a pair of DOT Glasses during our first pilot program, Samuel can once again see clearly.
Desde el lanzamiento del primer programa piloto en 2015, el proyecto Superhomes ha acondicionado y remodelado más de 70 viviendas para que llegaran a una calificación de casi A3 del sistema de calefacción para edificios en Irlanda (Building Energy Rating (BER)).
Since the launch of the first pilot programme in 2015, Superhomes project has retrofitted over 70 houses to a near A3 Building Energy Rating (BER).
Noticias Ubitquity lanza su primer programa piloto basado en Blockchain.
News Ubitquity launches its first pilot program based on Blockchain.
El primer programa piloto se realizará en West Palm Beach, Florida,
The first pilot program will take place in Palm Beach County, Florida,
Se trata de un primer programa piloto que permita la integración de los niños y niñas con discapacidad en situación de abandono en las instituciones responsables.
This is an initial pilot programme under which disabled children who have been abandoned can be absorbed in the appropriate institutions.
El primer programa piloto salió al aire en 1995 y rápidamente se hizo popular.
The first pilot aired in 1995 and quickly became popular.
En el primer programa piloto, que se lanzará en pocos meses, planeamos invitar a la gente a que nos ayude a analizar imágenes de satélite de, por ejemplo, movimientos de refugiados en zonas de guerra o derribos ilegales de viviendas.
In the first pilot, which will be rolled out in the next few months, we plan to invite people to help us analyze satellite images of things like refugee movements in war zones, or illegal house demolitions.
Solo en los seis primeros meses se recibieron más de 200 solicitudes, superando el número total alcanzado en los dos años del primer programa piloto, y es posible que se consiga duplicar o incluso triplicar esa cifra.
In the first six months alone, over 200 applications were received, exceeding the total number netted in the first two-year pilot, and the office is on its way to possibly doubling or even tripling this figure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
