We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa inicialmente
This involves partially rewriting a program initially written to work in one language in order to be able to open it to all languages.
Esto involucra parcialmente reescribir el programa inicialmente escrito para trabajar solo en un idioma con el objetivo que pueda hacerlo en todos los idiomas.
The program initially recruited 35 tutors to support 65 literacy students in four schools.
El programa inicialmente reclutó a 35 tutores para apoyar a 65 estudiantes con alfabetización en cuatro escuelas.
The meeting met its expectations, attendees offered ideas and new perspectives to the program initially designed for this academic year where, we trust, we will continue reinforcing our position as a school of reference in commitment with the Environment matters.
La reunión cumplió con las expectativas, y los asistentes aportaron ideas y perspectivas nuevas al programa inicialmente diseñado para este curso lectivo en el que, confiamos, seguiremos reforzando nuestra posición como centro de referencia en materia de compromiso con el
By default the program initially uses Auto mode, which is adequate for most general masking purposes, and is the mode used exclusively in this tutorial.
Por defecto el programa inicialmente utiliza el modo Auto, el cual es adecuado para la mayoría de los propósitos en la creación de mascaras, y es el modo utilizado en este tutorial exclusivamente.
The program initially sets 5 load levels automatically (see Figure 1) for better convergence.
El programa inicialmente establece 5 niveles de carga automáticamente (ver Figura 1) para una mejor convergencia.
The program initially will be funded with a mix of ongoing and one-time funding in Governor Carney's Fiscal Year 2020 budget proposal.
El programa inicialmente se financiará con una combinación de fondos continuos y únicos en la propuesta de presupuesto del Gobernador Carney para el año fiscal 2020.
The program initially allows U.S. Customs and Border Protection officers to work with Canada Border Services agents at truck pre-clearance areas on the border, with the first two pilot projects set up at Fort Erie, Ont., and Surrey, B.C.
El programa inicialmente permite que Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. trabaje con los agentes fronterizos de Canadá en las zonas de pre-despeje de camiones en la frontera. Los dos proyectos piloto han sido establecidos en Fort Erie, Ontario y en Surrey, BC.
It was a program initially designed to help poor families afford health care for their children.
Inicialmente fue concebido como un programa para ayudar a las familias pobres a poder pagar la atención de salud de sus hijos.
Any timetable and schedule changes cannot be accepted once the course program initially chosen has started.
No podrá aceptarse ningún cambio de ritmo y ni de horario una vez que el programa de cursos elegidos inicialmente haya comenzado.
The program initially gave scholarships only to rural students to complete their basic education, as they were perceived as having the greatest need.
Inicialmente el programa solamente otorgaba becas a estudiantes de comunidades rurales para que pudieran terminar su educación básica.
The program initially benefited 150 women who were immediately released from prison.
Students use the program initially with an access code; after creating an account, the students can customise avatars, see classes and see individual progress.
Los estudiantes utilizan el programa ingresando un código único y seguro; luego de crear una cuenta, los alumnos pueden personalizar sus avatares, ver las clases y ver su progreso individual.
The program initially consisted on: three rooms, studio, living room, dinning room, kitchen and two parking lots for each house.
El programa inicial otorgado consistía en: tres recámaras, estudio, sala, comedor, cocina y dos cajones de estacionamiento para cada casa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.