Se les puso al día sobre las actividades del Centro para la Igualdad de cara a este trimestre, así como del Programa 'Conoce las pedanías' que en esta ocasión visitará la Cañada del Trigo.
They were put up on the activities of the Centre for Equal face this quarter as well as the program 'Meet the districts' that this time will visit the Cañada del Trigo.
Gracias al Programa 'Puntos de Energía' ISAGEN, los clientes industriales de la compañía energética acumulan puntos mes a mes en la medida que consumen energía, los mismos que pueden redimir después en servicios técnicos prestados por IME Ingeniería de Máquinas Eléctricas S.A.
Thanks to the program 'Energy Points' ISAGEN, industrial customers which belong to energy company accumulate points every month just as they consume energy, they can redeem later in technical services provided by IME Ingeniería de Máquinas Eléctricas S.A.
Programa 'REDES' de TVE, ¿Cómo empezó todo?
Esto se declara explícitamente en una 'Carta final sobre el Programa' escrita a Bebel por Engels el 12 de octubre de 1875 a nombre propio y de Marx.
This is stated explicitly in a final 'Letter on the Programme' written on 12 October 1875 by Engels to August Bebel, in his and Marx's name.
Con dicha preferencia personal, es como si tu pudieras crear tu propio modo 'Programa'.
With this personal preference, you can as it were, make up your own 'Program' mode.
Para conocer el grupo de las asignaturas, consulta la pestaña 'Programa'.
To know the group of each course, check the tab 'Program'.
Simplemente haga clic en 'Programa' y le pedirá a través de la secuencia de programación para el aprendizaje de nuevas claves y tarjetas en el vehículo.
Simply click on 'Program' and it will prompt you through the programming sequence for learning new keys/cards to the vehicle.
En la casilla 'Programa' ponga el número del Programa del instrumento del banco que quiere asociar a este pentagrama
In the box 'Program' put the instrument number of the instrument you want to use of this bank
Haga clic en el botón 'Crear Nuevo Programa' localizado en la sección programas y complete la información en la sección 'Información Útil', luego haga clic en el botón 'Continuar'.
Click on the 'Create New Program' button located in your program section and fill in all information on the 'Useful Info' section and click on the 'Continue' button.
El IRS está involucrado en muchos estados en un programa titulado? Impuestos del Estado de Levy Programa '(SITLP).
The IRS is involved with many states in a program titled 'State Income Tax Levy Program' (SITLP).
El 'Programa 'PAID' del Departamento de Trabajo de Trump no es más que un boleto gratuito para dejar libre de la cárcel a empleadores depredadores.
The Trump Labor Department's 'PAID Program' is nothing more than a Get Out of Jail Free card for predatory employers.
Programa 'SI, la Cooperación funciona'
El PSOE pide que el Ayuntamiento se adhiera al Programa 'Caminos Naturales' del Ministerio de Medio Ambiente (25/02/2010)
The Socialist Party calls for the City to adhere to the Program 'Natural Ways' from the Ministry of Environment (25/02/2010)