Examples with "Programa Marco coordina" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Programa Marco coordina las actividades de todos los órganos estatales que se ocupan de la integración de los romaníes, como parte de la política general destinada a mejorar el nivel de vida y garantizar la igualdad de oportunidades para todos.
The Programme coordinates activities of all state bodies for Roma integration as part of the overall national policy aiming at increasing the standard of living and guaranteeing equal opportunities for all.
Andere resultaten
La empresa Ahava Ltd. participa en tres proyectos cubiertos por el Séptimo Programa Marco y coordina uno de ellos.
«Sinceramente, algunos investigadores no pensaban que fuera posible lo que estábamos haciendo», afirmó el Dr. Keith Firman al llegar a su fin Mol-Switch, el proyecto del VI Programa Marco que coordina.
Frankly, some researchers didn't think what we were doing was possible,' says Dr Keith Firman, on the completion of the FP6 Mol-Switch project that he coordinates.
El Consorcio Polar Europeo (EPC), una acción de coordinación financiada por la Comisión Europea dentro del Sexto Programa Marco, coordina la contribución europea a la investigación polar.
The European Polar Consortium (EPC), a Coordination Action financed by the European Commission under the Sixth Framework Programme, coordinates the European contribution to polar research.
Anima, en particular, a la Comisión a que coordine las actividades espaciales del Programa marco entre sí y con dichos planes de actuación.
It particularly encourages the Commission to coordinate the space activities of the Framework Programme with each other and with those action plans.
Marc coordina y supervisa los programas de experimentación agronómica realizados por Yara Francia en colaboración con sus colegas de I + D en Alemania.
Marc coordinates and monitors the agronomic experimentation programs conducted by Yara France in collaboration his R&D colleagues in Germany.
Ecompetia participa activamente y coordina proyectos de investigación Europeos tales como NETWAD dentro del programa marco Europeo FP6 Collective.
El programa se coordina estrechamente con otras actividades, desarrolladas en los Estados miembros o con programas comunitarios de investigación en curso, tales como el programa marco de la Comunidad Europea para actividades de investigación, desarrollo tecnológicos y demostración.
The programme is closely co-ordinated with other activities, carried out either in the Member States or existing Community research programmes, such as the Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities.
Aunque no constituye una oficina de evaluación conjunta, la red interdepartamental de evaluación de investigación y desarrollo coordina en la actualidad las actividades de evaluación de las direcciones generales de investigación en relación con el programa marco.
Although it is not a joint evaluation office, the Interservice RTD Evaluation Network now coordinates the research DGs' evaluation activities for the FP.
La cooperación en materia de innovación y competitividad se basa en el acuerdo de asociación y se coordina con las actividades establecidas por el Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo.
Cooperation on matters of innovation and competitiveness is based on the Association Agreement and coordinated with the activities provided for by the 7th Research and Development Framework Programme.
Asimismo Marcos coordinó el desarrollo de un programa de bosques productores que obtuvo reconocimiento nacional e internacional y dirigió el programa de campo de Ecoturismo para el Desarrollo Sostenible de la Reserva de Mamirauá en la Amazonía.
Additionally, Marcos coordinated the development of a "Producing Forest Program" which gained national and international recognition, and managed the field Ecotourism Program for the Sustainable Development reserve of Mamirauá in the Amazon.
La financiación de la política regional se coordina con el Programa marco para la innovación y la competitividad (CIP) y el Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo.
Regional Policy funding is coordinated with the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) and the 7thFramework Programme for Research and Development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
