We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Database programme
Además, alentamos a los Estados a que participen en el Programa de la base de datos del OIEA sobre el tráfico ilícito y a que proporcionen la información necesaria relativa a los materiales nucleares y materiales radiactivos de otra índole que no se encuentran bajo control reglamentario.
In addition, we encourage States to participate in the IAEA Illicit Trafficking Database programme and to provide necessary information relating to nuclear and other radioactive materials outside regulatory control.
Programa de la base de datos sobre el tráfico ilícito: Los Estados Unidos siguen apoyando de manera activa la labor de este programa del OIEA.
Illicit trafficking database programme: The United States continues to actively support the work of the IAEA's Illicit Trafficking Database programme.
El Organismo Internacional de Energía Atómica declaró que había seguido aumentando el número de miembros del programa de la base de datos del OIEA sobre el tráfico ilícito.
The International Atomic Energy Agency stated that the membership of the IAEA Illicit Trafficking Database programme had continued to expand.
El Consejo alienta a los Estados a participar en el programa de la Base de datos sobre el tráfico ilícito del Organismo Internacional de Energía Atómica.
The Council encourages States to participate in the International Atomic Energy Agency Illicit Trafficking Database programme.
El Servicio de Control e Inspección de las Radiaciones del Departamento de Inspección Laboral, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, es el punto de contacto y contribuye al programa de la base de datos
Radiation Inspection and Control Service, Department of Labour Inspection, Ministry of Labour and Social Insurance is the Contact Point and contributes to Database Programme
Un cliente está cambiando el programa de la base de datos y necesita convertir sus bases.
A client is changing database software and needs to convert his databases.
Sistemas que se ponen en marcha en pocos pasos y en poco tiempo, activando un programa de la base de datos y aprovechando al máximo el cambio rápido de las herramientas.
The systems can be started quickly in just a few steps by calling up the settings from a database to exploit the quick tool change feature.
El mantenimiento del sistema incluye los costes para contratos de mantenimiento, así como la sustitución de equipo y el desarrollo del equipo físico y el programa de la base de datos necesarios para almacenar de forma centralizada información adicional.
System maintenance includes the costs for maintenance contracts as well as the replacement of phased-out equipment and the expansion of the database hardware and software necessitated by additional information to be stored centrally.
Reprogramación: transfiere la más nueva versión del programa de la base de datos de servidor en línea y la reprograma al ECU.
Reprogramming: downloads newest software version from the online server database and reprograms it to the ECU.
WibTeX es un programa de la base de datos pequeño, práctico, y fácil de utilizar que permite que usted maneje sus referencias a los libros, a los artículos y a otros textos.
WibTeX is a small, handy, and easy-to-use database application that allows you to manage your references to books, articles and other texts.
Con PL/SQL vamos a poder programar las unidades de programa de la base de datos ORACLE, estas son
Aliente a todos los Estados miembros del OIEA a participar en su programa de la base de datos sobre el tráfico ilícito para comprender mejor las tendencias del contrabando y los peligros que plantea
Encourage all States members of IAEA to participate in the IAEA Illicit Trafficking Database programme as a means to better understand smuggling threats and trends
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.