Examples with "Programa de recintos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el presupuesto de 2014/2015 se indicaba que el Programa de recintos de innovación industrial concluiría el 31 de diciembre de 2014.
The 2014/15 Budget provided that the Industry Innovation Precincts Programme would close on 31 December 2014.
El Ministro del Gobierno australiano encargado del Programa de recintos de innovación industrial decidirá qué proyectos del Fondo de colaboración industrial se financiarán.
The Australian Government Minister responsible for the Industry Innovation Precincts Program will decide which precincts will be funded.
El programa del Fondo de Colaboración Industrial se limita a los recintos establecidos en el marco del Programa de recintos y a las partes que colaboran con los recintos.
El programa se basaba en las Directrices relativas al Programa de recintos de innovación industrial dictadas por el entonces Ministro de Innovación, Industria, Ciencia e Investigación; estas Directrices están en vigor desde el 1º de mayo de 2013.
Program authority came from Program Guidelines for the Industry Innovation Precincts Program issued by the then Minister for Innovation, Industry, Science and Research, these program guidelines commenced from 1 May 2013.
Andere resultaten
La Misión destacó las iniciativas del TSE para informar a la ciudadanía e incentivar a una mayor participación, y además valoró las medidas dirigidas a promover una mayor inclusión y accesibilidad de los votantes, tales como el programa de acondicionamiento de recintos electorales y las plantillas braille.
The Mission highlighted the initiative of the Supreme Electoral Tribunal to inform and encourage citizens to participate in the process and welcomed measures designed to promote greater inclusion and accessibility, such as the program for access to polling centers and the inclusion of Braille templates.
El encargo consistía en combinar un amplio programa híbrido de recintos de distinta índole en tamaño, categoría y usos, al mismo tiempo que exigía imprimir una alta cuota de simbolismo a la experiencia de los recorridos y las permanencias.
The assignment not only consisted in combining a wide and hybrid program differing in type and size, category and use, but also required to provide a high quota of symbolism to the promenade and spatial experience overall.
Las dimensiones del sitio son holgadas para el programa de necesidades y recintos de una casa de 500m2.
The site dimensions are slack for the program needs and rooms for a house of 500m2.
El Programa de Mecenazgo del Recinto Modernista se dirige a todas las personas, instituciones y empresas que quieran participar activamente en el proyecto, así como vincularse con su misión y valores.
The Patronage Programme of the Art Nouveau Site is oriented towards all those individuals, institutions and companies that wish to play an active part in the project and be associated with Sant Pau's mission and values.
El programa de visitas del Recinto Modernista de Sant Pau forma parte de la Ruta del Modernismo de Barcelona
The Sant Pau Art Nouveau visitors programme is part of Barcelona's Ruta del Modernisme.
El primero de ellos contiene el programa de acceso y recintos públicos, y los otros dos el grupo de dormitorios que se agrupa en torno a un patio de luz que tiene en el centro un árbol del bosque centenario. Guarda esta imagen en tus favoritos Sergio Araneda
The first of these houses the access and common areas, while the other two contain the bedrooms grouped around a sunroom that features a tree from the century-old forest. Save this picture! Sergio Araneda
Entre las novedades, el salón Idrotech, dedicado al riego y a la gestión del agua, y la inauguración de los nuevos pabellones 29 y 30, primera fase del amplio programa de reforma del recinto ferial boloñés.
Among the new features planned is the Idrotech Salon dedicated to irrigation and water management and the inauguration of new Pavilions 29 and 30, the first built through the ambitious program for restructuring the exposition quarters.
El programa del recinto de la feria se enriquece con numerosas lecturas, actos y exposiciones.
The agenda at the Book Fair is enriched with numerous readings, events and exhibitions.
Se prevé la presencia de medios de comunicación de toda Europa y la instalación de un estudio de televisión creado especialmente para la exposición, lo que permitirá la retransmisión de programas desde el recinto.
Media from around Europe will also be present, and a purpose-built TV studio in the exhibition will allow on-site broadcasting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.