Examples with "Programa elaboran" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las organizaciones que reciben financiación del Programa elaboran políticas y administran proyectos que preservan y protegen el patrimonio cultural aborigen.
The organizations that receive funding through the programme develop policies and administer projects that preserve and protect their aboriginal cultural heritage.
Las empresas que participan en el programa elaboran una estrategia de desarrollo de las exportaciones a largo plazo, que incluye las actividades de comercialización necesarias para lograr los objetivos estratégicos.
A company participating in the programme compiles a long-term export development strategy, which includes the marketing activities required for achieving the strategic goals.
Además de los informes trimestrales que presenta la Subdivisión de Servicios de Adquisición a la sede, los proveedores del citado programa elaboran informes mensuales en los que se ofrece un resumen de las existencias disponibles.
In addition to the quarterly reports submitted to headquarters by the Procurement Services Branch, the suppliers of the global contraceptive commodity programme prepare monthly reports summarizing the stock on hand.
Andere resultaten
Prácticamente todos los programas elaboran material informativo y por consiguiente contribuyen a este objetivo estratégico.
Virtually all programmes produce information outputs and therefore contribute to the strategic objective.
Los fondos y programas elaboran los documentos del programa para el país, que es puesto en práctica mediante el plan de acción del programa para el país y planes de trabajo anuales.
Se elaboran programas prioritarios con una duración de tres a cuatro años.
Priority programmes are worked out for periods of three to four years.
Los programas nacionales integrados se elaboran mediante un enfoque amplio y participativo.
The national integrated programmes are developed through a comprehensive and participatory approach.
Las instituciones de caridad contratan especialistas, elaboran programas, crean proyectos.
The charitable institutions hire specialists, elaborate programs, aim for projects.
Cada mañana, nuestros animadores elaboran un programa acuático deportivo.
Every morning our instructors devise a water sports programme for you.
En muchos casos, las organizaciones elaboran el programa de formación conjuntamente.
In many cases, the organizations jointly develop the programme for training.
Junto con los consejeros pedagógicos elaboran el programa de sus seminarios talleres.
They work on the programmes for the workshops with education advisers.
Los programas se elaboran según los objetivos y requerimientos del grupo.
The programmes are developed according to the specific objectives of your group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
