Vertaling van "Programar de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los servicios de corta demora no se pueden programar de manera oportuna.
Short-delay services cannot be scheduled in a timely manner.
El reemplazo de la batería es predecible y se puede programar de manera oportuna.
Battery replacement is predictable and can be scheduled in a timely manner.
También supone que las reparaciones se pueden programar de antemano para contar con un tiempo conveniente.
It also means that the repairs can be scheduled in advance for a convenient time.
Programar de manera informal a veces lleva a las mejores soluciones de codificación.
Hacking around can sometimes lead to the best coding solutions.
Programar de la forma que desees.
Programar de forma instantánea o participar en reuniones en línea y seminarios web
Instantly schedule or participate in online meetings and webinars
Programar de televisión y radio está repleto de las propagandas que ofrecen salvarle 15 - 50% en todo del seguro de automóvil a habitaciones de hotel.
Television and radio programming are full of commercials offering to save you 15 - 50% on everything from car insurance to hotel rooms.
Programar de manera informal me permite experimentar sin la presión de las fechas límite.
Hacking around allows me to experiment without the pressure of deadlines.
Programar de manera remota los ajustes de carga y descargar información del vehículo para análisis
Remotely program charge settings and download vehicle data for analysis
Programar de manera eficiente y llevar a cabo las pruebas con rigor para minimizar la ocurrencia de errores en la implementación.
To program efficiently and to perform tests with rigor, with the aim of reducing the occurrence of errors in the implementation.
Programar de manera automática las programaciones de trailers según ratings pronosticados y objetivos de campaña, de acuerdo con las regulaciones y las restricciones contextuales.
Automatically schedule trailers based on predicted ratings and campaign targets, in line with regulations and context-sensitive restrictions.
Programar de nuevo los Fondos Estructurales para aprovechar los instrumentos existentes a fin de hacer frente a los probables efectos socioeconómicos derivados de los regímenes de limitación del esfuerzo pesquero.
Reprogramming structural funds to take advantage of existing instruments to deal with the likely socio-economic impacts of fishing efforts limitation schemes
Envío de los datos registrados a una dirección de correo electrónico - Programar de monitoreo para la supervisión y registro de datos
Sending records to an email address - Monitoring software to monitor and record