Progresos alentadores también se registraron en lo que respecta a la tuberculosis.
Encouraging progress was also reported with regard to tuberculosis.
Progresos mensurables y verificables en la gráfica hasta nuestros días.
Measurable and verifiable progress in the graph our day.
Progresos registrados por la industria automovilística respecto a sus compromisos respectivos.
Progress made by the car industry with regard to their respective commitment.
Progresos escasos pero bases sólidas en algunos países.
Limited progress but strong foundations in a few countries.
Progresos, obstáculos y resultados provenientes de experiencias recientes de los países concernidos.
Progress, obstacles and issues arising from recent experience acquired by the countries concerned.
Los Progresos se han hecho en el campo del mundo de la paz y mutuo entendimiento.
Progress has been made in fields of world peace and mutual understanding.
Progresos realizados en materia de retorno.
Progress made in the area of return.
F. Progresos realizados en la implantación del sistema de gestión de los
F. Progress made on the knowledge management system, including traditional
Progresos logrados en la recopilación de datos sobre la trata de mujeres y niñas
Progress achieved in gathering data on the trafficking of women and girls
A. Progresos realizados en la elaboración de estadísticas e indicadores sobre discapacidad
A. Progress made in the development of statistics and indicators on disability
Progresos constantes en la formulación de un enfoque pormenorizado de gestión de
Continued progress towards development of a comprehensive approach to border management
Progresos alcanzados para garantizar a las mujeres el goce efectivo de sus derechos humanos
Progress achieved in ensuring women's real enjoyment of their human rights
Progresos alcanzados en relación con los compromisos adquiridos por la industria del automóvil
Progress made with regard to the commitments of the automobile industry
