A joining of ideas can lead to incredible breakthroughs in research.
La unión de ideas puede llevar a avances increíbles en la investigación.
Thinking outside the box can lead to unexpected and innovative breakthroughs.
Pensar fuera de la caja puede llevar a avances inesperados e innovadores.
Their research laid the groundwork for major breakthroughs in cancer treatment.
Su investigación sentó las bases para importantes avances en el tratamiento del cáncer.
Scientists who make breakthroughs are placed on a pedestal by the media.
Los científicos que logran avances son puestos en un pedestal por los medios.
Many breakthroughs in robotics rely on concepts from electrical engineering.
Muchos avances en robótica se basan en conceptos de ingeniería eléctrica.
This discovery could serve as a catalyst for future medical breakthroughs worldwide.
Este descubrimiento podría servir de catalizador para futuros avances médicos a nivel mundial.
After years of research, their findings paid off with several important breakthroughs.
Tras años de investigación, sus hallazgos rindieron sus frutos con varios avances importantes.
Extra funding will oil the wheels of research and speed up potential breakthroughs.
La financiación extra allanará el camino de la investigación y acelerará posibles avances.
Bureaucratic procedures often stand in the way of rapid scientific innovation and breakthroughs.
Los trámites burocráticos suelen poner trabas a la rápida innovación científica y sus avances.
Many breakthroughs have stemmed from rigorous hypothesis testing in the lab.
Muchos avances han surgido de pruebas de hipótesis rigurosas en el laboratorio.
The psychologist's confronting methods often resulted in deep emotional breakthroughs.
Los métodos provocadores del psicólogo a menudo resultaban en profundos avances emocionales.
She built her reputation on the coattails of more experienced colleagues' breakthroughs.
Construyó su reputación a rebufo de los avances de colegas más experimentados.
The scientists published outstanding work that contributed to new medical breakthroughs.
Los científicos publicaron un trabajo extraordinario que contribuyó a nuevos avances médicos.