Pulso vital y cálida emoción es lo que refleja nuestra sencilla obra.
This is a simple work but reflects lively pulse and emotional warmth.
Pulso electrónico que viaja con mayor eficiencia sobre la línea del cerco.
Electronic pulse that travels more efficiently on the fence line.
Pulso acelerado y errático, respiración dificultosa.
El Pulso muestra los datos de toda la empresa o empleados individuales.
The Pulse shows data across the entire company or for individual employees.
Pulso débil, traumatismo en la cabeza, y polvo blanco aquí.
Weak pulse, head trauma and traces of white powder.
Pulso débil... el lado derecho de la cara está caído.
Weak pulse right side of the face is droopy.
Pulso a la nave antes de que pueda cargar los controles de fuego.
Pulse the ship before he can load fire controls.
Es la oportunidad de saber qué ocurrió con Pulso.
This is our chance to find out what happened to Pulse.
Pulso de alta tensión para encendido automático de la lámpara.
High tension pulse for automatic start of lamp.
El Pulso destruirá la electrónica, incluso los submarinos.
The Pulse will destroy all electronics, including the subs.
Bueno... el Pulso tuvo algunas cosas positivas.
In a way... the Pulse had some positive aspects.
Pulso como un martillo y la mente para que coincida.
Pulse like a hammer and mind to match.
Está bien que tú hayas salido y Pulso no.
It's okay that you made it out and Pulse didn't.
