Tenemos además alianzas con otros gobiernos que nos permiten conocer sus buenas prácticas en el USO RACIONAL DE ENERGÍA y hacer de nuestra labor siempre lo más amigable con el medio ambiente.
We also have partnerships with other governments that provide us with their best practices in the rational use of energy and make our work always friendlier to the environment.
Es urgente saber que la CONCIENCIA en el ANIMAL RACIONAL no es algo continuo, permanente.
It is essential to know that the consciousness within rational animals is not a continuous or permanent entity.
Vivíamos en el mundo eterno, donde la energía también es pura, limpia y perfecta, es decir, RACIONAL, permanente e invariable, algo que es inimaginable en las dimensiones eléctricas y magnéticas.
We lived in the eternal world, where the energy is also pure, clean and perfect, that is, RATIONAL, permanent and invariable, something that is unimaginable in the electric-magnetic dimensions.
Hoy en CULTURA RACIONAL, sabremos que cada criatura humana es un centro astrológico, donde las energías se manifiestan en formas de pensamiento y imaginación.
Today in RATIONAL CULTURE, one will know that each human creature is an astrological center where energies are manifested in forms of thought and imagination.
RACIONAL: Abarca el pensamiento y sus formas, atributos, distorsiones y como influye en todo el ser.
Rational: Our thoughts; their forms, qualities, distortions and how their influence on the self
EL MUNDO RACIONAL La inteligencia y la facultad de comprender, la confianza en uno mismo, el análisis, la comparación, los conocimientos adquiridos, la inserción en la sociedad, el poder adquisitivo...
YELLOW: THE RATIONAL WORLD: intelligence and capacity of understanding, self-confidence, reflection, comparison, acquired knowledge, being socially inserted, having buying power
Y la LLANURA RACIONAL, que no estaba preparada para el Progreso, se vio afectada lentamente, sufriendo de esta conmoción y todo comenzó a retroceder, degenerándose y deformándose, y todo se hizo muy naturalmente.
And the RATIONAL PLAIN, which was not ready for Progress, got slowly affected, suffering from this shock and everything started to recede, degenerating and deforming - all came about very naturally.
Y todo lo que está fuera del verdadero natural - EL MUNDO RACIONAL - pertenece al universo deforme.
And everything that is out of the true natural - THE RATIONAL WORLD - belongs to the deformed universe.
¡Por supuesto! Usted sabe que la presencia de ese reloj es una PRUEBA RACIONAL Y EVIDENTE de la existencia de un relojero, o de varios relojeros, quienes lo planearon, diseñaron, formaron, ensamblaron y le dieron cuerda para que empezara a funcionar.
You know that the presence of that watch is RATIONAL AND POSITIVE PROOF of the existence of a watchmaker, or watchmakers, who thought it all out, planned it, formed it, shaped it, put it together, and started it running.
Y lo hicimos, allá arriba en el MUNDO RACIONAL.
And we did that, up there in the RATIONAL WORLD.
No nos equivocamos al respecto: LA CULTURA RACIONAL será adoptada por todos.
Make no mistake about it: RATIONAL CULTURE will be adopted by everyone.
Toda la MECÁNICA de la tierra está gobernada por la LUNA y el ANIMAL RACIONAL desgraciadamente no es mas que una máquina.
The entire mechanization of the Earth is governed by the Moon, and disgracefully, the rational animal is nothing more than a machine.
Una vez que conozcamos el Verdadero Padre, que es el RACIONAL SUPREMO, sabremos que para honrarlo tenemos que RAZONAR, pues pensar e imaginar perpetuará nuestra desobediencia, la cual ha traído solo desolación sobre nosotros mismos.
Once we are aware of the True Father, who is the SUPREME RATIONAL, we will know that in order to honor HIM we have to REASON, for thinking and imagining will perpetuate our disobedience, which has brought only desolation over ourselves.
